Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 6339240-81.2025.4.06.3800/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 6339240-81.2025.4.06.3800/MG

RELATOR: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

RELATÓRIO

 

 

O EXMO. SENHOR DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON VITORELLI: M. B. B., R. L. B. e B. D. B. interpuseram apelação contra a sentença que, com fundamento no art. 485, VI, do CPC, reconheceu a ilegitimidade ativa dos exequentes, na condição de sucessores do falecido servidor, Fábio Brandão, e extinguiu a execução, instaurada para cobrança de diferenças provenientes do título executivo judicial formado na ação coletiva n. 0005019-15.1997.4.03.6000, relativas ao reajuste de 28,86 %.

No apelo defenderam os recorrentes a necessidade de reforma da sentença, sustentando, em síntese, que “acolheu a impugnação da União que sustenta que o exequente teria realizado acordo administrativo relativo ao reajuste de 28,86%, trazendo como suposta prova apenas fichas financeiras e relatórios extraídos do SIAPE, documentos estes produzidos unilateralmente pela própria Administração”, mas “inexiste nos autos qualquer termo de transação devidamente assinado pelo servidor e homologado judicialmente, prova esta que se revela imprescindível para o reconhecimento de eventual composição extrajudicial”, pois, “consoante fixado no Tema 1.102/STJ, apenas é possível a comprovação de acordo administrativo mediante fichas financeiras quando firmado após a vigência da MP 1.962-33/2000, posteriormente reproduzida pela MP 2.169-43/2001”, ao passo que, “para os ajustes anteriores a tais marcos, exige-se, de forma inafastável, a apresentação do termo de transação devidamente homologado”, sendo “afastado a suficiência dos extratos do SIAPE para substituir a ausência do documento formal”.

A União apresentou contrarrazões ao recurso.

É o relatório.

 

VOTO

 

 

O EXMO. SR. DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON VITORELLI (RELATOR): Presentes os pressupostos e requisitos de admissibilidade, conheço do recurso, mas lhe nego provimento, consoante as razões adiante expostas.

A sentença recorrida dirimiu a controvérsia amparada na seguinte fundamentação:

(….)

O próprio Termo de Acordo (Evento 18 - ANEXO5) comprova que FÁBIO BRANDÃO declarou, de forma irretratável, a quitação dos valores devidos no período de janeiro de 1993 a junho de 1998, conforme a Medida Provisória 1.704/98 e o Decreto 2.693/98. Este fato, por si só, o retira da abrangência subjetiva do título judicial exequendo, nos termos da expressa limitação ali contida.

Portanto, a celebração do acordo administrativamente, comprovada pela União, configura óbice à execução do título pelos sucessores, pois o servidor originário não integra o polo ativo da sentença coletiva, carecendo, o presente cumprimento de sentença, de uma das condições da ação, qual seja, a legitimidade ativa.

(….)

De fato, como alegado e comprovado pela União, há nos autos termo de acordo assinado pelo servidor em 10-5-1999.

Além do referido termo de acordo, foram apresentadas pela União fichas financeiras comprovando o pagamento do passivo oriundo da transação extrajudicial.

Desse modo, apresentado o termo de acordo assinado pela parte beneficiária, não há que se exigir homologação judicial como requisito de validade do negócio jurídico, se inexistente litígio judicial prévio, porquanto o art. 842 do Código Civil prevê tal formalidade apenas quando a transação recair sobre direitos contestados em juízo, o que não se verifica no caso sob análise.

Nessa hipótese, é patente a distinção, de modo a afastar a aplicação ao caso da tese objeto do Tema 1102 do Superior Tribunal de Justiça.

Assim, considerando a limitação fixada no título exequendo, que restringiu seus efeitos a quem não tenha firmado acordo extrajudicial, a ilegitimidade ativa dos exequentes, como sucessores do falecido servidor, resta evidenciada, não merecendo, por conseguinte, reparo a sentença recorrida.

Ante o exposto, voto por negar provimento à apelação. Após o trânsito em julgado, promova-se a baixa dos autos, independentemente de nova intimação das partes. Compete ao Juízo a quo informar às partes o retorno dos autos à origem.

 



Documento eletrônico assinado por EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000539285v2 e do código CRC bbecb3db.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA
Data e Hora: 05/10/2026, às 18:53:11

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 07:16:21.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000539286
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 6339240-81.2025.4.06.3800/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 6339240-81.2025.4.06.3800/MG

RELATOR: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

EMENTA

ADMINISTRATIVO. PROCESSUAL CIVIL. APELAÇÃO. CUMPRIMENTO INDIVIDUAL DE SENTENÇA COLETIVA. REAJUSTE DE 28,86 %. LIMITAÇÃO DO TÍTULO EXECUTIVO. ILEGITIMIDADE ATIVA DOS SUCESSORES DE SERVIDOR QUE FIRMOU TRANSAÇÃO EXTRAJUDICIAL. APELAÇÃO DESPROVIDA.

1. Apelação contra sentença que, com fundamento no art. 485, VI, do CPC, reconheceu a ilegitimidade ativa dos exequentes, na condição de sucessores do falecido servidor, e extinguiu a execução, instaurada para cobrança de diferenças provenientes do título executivo judicial formado na ação coletiva n. 0005019-15.1997.4.03.6000, relativas ao reajuste de 28,86 %.

2. Comprovada pela União a transação extrajudicial, mediante termo de acordo assinado pelo servidor em 10-5-1999 e acompanhado de fichas financeiras atestando o pagamento do respectivo passivo, não há que se exigir homologação judicial como requisito de validade do negócio jurídico, se inexistente litígio judicial prévio, porquanto o art. 842 do Código Civil prevê tal formalidade apenas quando a transação recair sobre direitos contestados em juízo.

3. Nessa hipótese, é patente a distinção, de modo a afastar a aplicação ao caso da tese objeto do Tema 1102 do Superior Tribunal de Justiça.

4. Considerando a limitação fixada no título exequendo, que restringiu seus efeitos a quem não tenha firmado acordo extrajudicial, a ilegitimidade ativa dos exequentes, como sucessores do falecido servidor, resta evidenciada.

5. Apelação desprovida.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 1ª Turma - Prev/Serv do Tribunal Regional Federal da 6ª Região decidiu, por unanimidade, negar provimento à apelação. Após o trânsito em julgado, promova-se a baixa dos autos, independentemente de nova intimação das partes. Compete ao Juízo a quo informar às partes o retorno dos autos à origem, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Belo Horizonte, 02 de outubro de 2026.



Documento eletrônico assinado por EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000539286v3 e do código CRC a4399157.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA
Data e Hora: 05/10/2026, às 18:53:11

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 07:16:21.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 28/09/2026 A 02/10/2026

Apelação Cível Nº 6339240-81.2025.4.06.3800/MG

RELATOR: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

PRESIDENTE: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

PROCURADOR(A): DENIS PIGOZZI ALABARSE

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual, realizada no período de 28/09/2026, às 00:00, a 02/10/2026, às 16:00, na sequência 722, disponibilizada no DE de 16/09/2026.

Certifico que a 1ª Turma - PREV/SERV, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 1ª TURMA - PREV/SERV DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO. APÓS O TRÂNSITO EM JULGADO, PROMOVA-SE A BAIXA DOS AUTOS, INDEPENDENTEMENTE DE NOVA INTIMAÇÃO DAS PARTES. COMPETE AO JUÍZO A QUO INFORMAR ÀS PARTES O RETORNO DOS AUTOS À ORIGEM.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

Votante: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

Votante: Desembargador Federal GRÉGORE MOREIRA DE MOURA

Votante: Desembargador Federal RUBENS ROLLO D OLIVEIRA

NADIA APARECIDA DOS SANTOS KIRSCH

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 07:16:21.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas