Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 6002127-91.2024.4.06.3804/MG

RELATOR: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

RELATÓRIO

O EXMO. SENHOR DESEMBARGADOR FEDERAL EDILSON VITORELLI - Em análise EMBARGOS DE DECLARAÇÃO opostos pela PARTE AUTORA contra acórdão proferido por esta 1ª Turma do Tribunal Regional Federal da 6ª Região.

Razões recursais: a parte embargante sustenta a existência de omissões, contradições, obscuridades e erro material no julgado, especialmente quanto: (i) à metodologia empregada para a apuração do tempo especial e à distinção entre tempo especial, tempo especial equivalente e tempo comum convertido; (ii) ao afastamento do período de 13/04/2011 a 31/07/2012 em razão da ausência parcial de responsável técnico no PPP, sem análise da continuidade das condições laborais e da possibilidade de complementação da prova técnica; (iii) ao pedido expresso de reafirmação da DER e à definição da data e do benefício decorrente; (iv) ao cômputo do período de 01/01/2023 a 10/08/2023, reconhecido como especial no próprio acórdão, para fins de reafirmação da DER; (v) à incidência da ADI 6.309; (vi) à manutenção da justiça gratuita; (vii) aos honorários de sucumbência; e (viii) à compensação de valores. Requer o acolhimento dos embargos, inclusive com efeitos modificativos, para restabelecer o reconhecimento da especialidade do período controvertido e a concessão da aposentadoria especial desde a DER originária ou, subsidiariamente, mediante reafirmação da DER, além do prequestionamento dos dispositivos legais e constitucionais indicados.

O INSS, apesar de devidamente intimado, não apresentou contrarrazões.

É o relatório. 

VOTO

Nos termos do art. 1.022 do Código de Processo Civil, os embargos de declaração são oponíveis contra decisão judicial que apresente mero erro material, omissão, obscuridade ou contradição, de modo a resguardar que o pronunciamento judicial seja claro, completo, lógico e coerente. Existindo alguma irregularidade, deverá ela ser sanada, sob pena de se violar a garantia da motivação das decisões (art. 93, IX, da Constituição Federal).

No presente caso, a parte embargante a existência de omissões, contradições, obscuridades e erro material no julgado, especialmente quanto: (i) à metodologia empregada para a apuração do tempo especial e à distinção entre tempo especial, tempo especial equivalente e tempo comum convertido; (ii) ao afastamento do período de 13/04/2011 a 31/07/2012 em razão da ausência parcial de responsável técnico no PPP, sem análise da continuidade das condições laborais e da possibilidade de complementação da prova técnica; (iii) ao pedido expresso de reafirmação da DER e à definição da data e do benefício decorrente; (iv) ao cômputo do período de 01/01/2023 a 10/08/2023, reconhecido como especial no próprio acórdão, para fins de reafirmação da DER; (v) à incidência da ADI 6.309; (vi) à manutenção da justiça gratuita; (vii) aos honorários de sucumbência; e (viii) à compensação de valores. Requer o acolhimento dos embargos, inclusive com efeitos modificativos, para restabelecer o reconhecimento da especialidade do período controvertido e a concessão da aposentadoria especial desde a DER originária ou, subsidiariamente, mediante reafirmação da DER, além do prequestionamento dos dispositivos legais e constitucionais indicados.

Os embargos merecem parcial acolhimento, exclusivamente para integrar o acórdão quanto ao fator de conversão aplicável aos períodos de atividade especial, sem alteração do resultado do julgamento.

Com efeito, o acórdão embargado determinou o recálculo do tempo contributivo mediante a conversão do tempo especial reconhecido em tempo comum, tendo consignado, de forma geral, a aplicação do fator 1,4. Necessária, portanto, a integração do julgado para esclarecer que, nos períodos de atividade especial sujeitos ao requisito de 20 anos, deverá ser aplicado o fator 1,75, ao passo que nos períodos sujeitos ao requisito de 25 anos permanece aplicável o fator 1,4, observada, em cada caso, a correspondente regra de conversão.

No que se refere à alegação de obscuridade quanto ao cálculo utilizado para afastar a concessão da aposentadoria especial, não há vício a ser sanado.

O acórdão foi expresso ao concluir que, na DER de 11/11/2019, a parte autora não havia implementado o tempo necessário à concessão da aposentadoria especial. A metodologia adotada pode ser extraída da própria fundamentação e da planilha que integra o voto, na qual os períodos são discriminados segundo sua natureza e submetidos às respectivas regras de conversão.

A referida planilha indica expressamente a conversão dos períodos sujeitos ao requisito de 20 anos para o parâmetro de 25 anos, mediante aplicação do fator 1,25, quando necessária à aferição do tempo especial equivalente.

Assim, não se verifica obscuridade ou ausência de fundamentação no cálculo empregado para concluir pela insuficiência do tempo especial na DER. A pretensão da embargante, nesse ponto, traduz mero inconformismo com a conclusão adotada, buscando rediscutir os critérios e o resultado do julgamento, providência incompatível com a finalidade dos embargos de declaração.

Também não há omissão, contradição, obscuridade ou erro material quanto aos demais pontos suscitados pela embargante, inclusive no que concerne ao reconhecimento da especialidade do período de 13/04/2011 a 31/07/2012, ao período de 01/01/2023 a 10/08/2023, à incidência da ADI 6.309, à justiça gratuita, aos honorários sucumbenciais e à compensação de valores, matérias devidamente apreciadas no acórdão embargado.

No tocante ao período de 13/04/2011 a 31/07/2012, o acórdão examinou expressamente a documentação apresentada e concluiu pelo afastamento da especialidade em razão da ausência de indicação de responsável técnico pelos registros ambientais durante o intervalo controvertido, consignando que o PPP somente passou a indicar profissional responsável a partir de 01/08/2012. A conclusão decorreu, portanto, da análise da prova constante dos autos e dos fundamentos adotados no julgamento, não havendo omissão quanto à alegada continuidade das condições ambientais ou quanto à possibilidade de complementação probatória.

Destaca-se que a irregularidade do PPP pode ser suprida por outros elementos de prova. Todavia, no presente caso, não há declaração do empregador afirmando que as condições de trabalho eram as mesmas nem laudo técnico contemporâneo, de modo que não há como suprir a ausência de responsável técnico para o período. Não há como presumir, com razoável segurança, pela permanência das condições apenas considerando o fato de que o autor exercia as mesmas funções. Também não possível a complementação da prova pretendida pelo autor na presente fase processual.

Com efeito, a pretensão de conferir diferente valor probatório aos documentos já apreciados traduz mero inconformismo com o resultado do julgamento, e não vício sanável pela via integrativa.

Quanto ao período de 01/01/2023 a 10/08/2023, o acórdão foi igualmente claro ao manter o reconhecimento de sua especialidade, em razão da exposição aos agentes nocivos considerados na fundamentação. Todavia, conforme planilha de cálculo anexa ao voto, não foi ele computado, porque, conforme ressaltado pelo próprio embargante, trata-se de período posterior à DER.  A sua inclusão no cálculo somente se justifica na hipótese de reafirmação da DER, que foi autorizada no acórdão embargado, se necessária.

A propósito, cabe ressaltar que a reafirmação da DER não constitui mecanismo destinado simplesmente à obtenção do benefício mais vantajoso mediante deslocamento da data do requerimento administrativo. No caso, conforme expressamente consignado no acórdão embargado, na DER de 11/11/2019 a parte autora não fazia jus à aposentadoria especial, razão pela qual foi determinada a verificação da possibilidade de concessão de aposentadoria por tempo de contribuição na própria DER, mediante o recálculo do tempo contributivo com a conversão dos períodos especiais reconhecidos.

Desse modo, se, após o recálculo, for constatado que a parte autora já preenchia, na DER originária, os requisitos para a aposentadoria por tempo de contribuição, o benefício deverá ser concedido naquela data, não cabendo a reafirmação da DER apenas para a obtenção de benefício reputado mais vantajoso.

Somente na hipótese de o INSS concluir que também não estavam preenchidos, na DER originária, os requisitos para a aposentadoria por tempo de contribuição é que poderá ser examinada a possibilidade de concessão da aposentadoria especial mediante reafirmação da DER, caso implementados posteriormente os respectivos requisitos.

Portanto, no ponto, igualmente não há vício na decisão embargada.

No que concerne à ADI 6.309, a insurgência igualmente não revela vício de fundamentação. O acórdão apreciou a controvérsia previdenciária submetida a julgamento segundo os elementos fáticos e jurídicos pertinentes ao caso concreto, de modo que a pretensão de que seja adotada determinada interpretação ou consequência jurídica a partir do precedente invocado não caracteriza, por si só, omissão.

Também não procede a alegação de omissão quanto à justiça gratuita. O benefício foi mantido nos termos em que estabelecido no processo, inexistindo, no acórdão, qualquer pronunciamento incompatível com essa conclusão ou questão relevante que tenha deixado de ser apreciada.

Da mesma forma, não há vício quanto aos honorários sucumbenciais. O acórdão, ao reformar parcialmente a sentença para afastar a concessão da aposentadoria especial e determinar o recálculo do tempo contributivo, expressamente manteve os ônus sucumbenciais na forma fixada na sentença, que condenou o INSS ao pagamento de honorários advocatícios correspondentes aos percentuais mínimos previstos nas faixas estabelecidas no art. 85, § 3º, incisos I a V, do CPC, excluídas da base de cálculo as parcelas vencidas após a sentença (Súmula nº 111 do STJ). Não há, portanto, ausência de pronunciamento sobre a matéria, mas conclusão expressa a respeito dela.

Por fim, quanto à compensação de valores, a matéria também foi devidamente enfrentada no acórdão, que consignou a necessidade de observância das regras pertinentes por ocasião do cumprimento do julgado, inclusive quanto à compensação de eventuais valores recebidos a título de benefício inacumulável. Foi ainda determinado que não se revogasse a tutela antecipada do autor e sim que se fizesse a conversão dos benefícios, em sendo o caso. Vejamos: 

Determina-se a análise no prazo de 30 dias, a contar da intimação do acórdão, para que não se revogue a tutela antecipada do autor e, sim, se faça a conversão dos benefícios, em sendo o caso, autorizada, desde a compensação dos valores pagos além do devido, nos termos do art. 115, II, da Lei 8.213/91 e Tema 692/STJ.

Como se nota, igualmente não existe omissão ou obscuridade a ser suprida.

Os embargos de declaração não se prestam, portanto, à rediscussão das questões já decididas, nem à alteração do entendimento adotado pelo órgão julgador, ausentes os vícios previstos no art. 1.022 do CPC.

Registre-se, ainda, que o Supremo Tribunal Federal, no julgamento do Tema 339, definiu que a fundamentação judicial não precisa passar pelo exame pormenorizado de todas as alegações ou provas.

Prequestionamento

Conforme entendimento sedimentado pelo Superior Tribunal de Justiça, não está o julgador obrigado a se referir de modo expresso a cada um dos dispositivos constitucionais e legais mencionados pelas partes, desde que sua decisão esteja fundamentada (STJ, EDcl no MS 21.315-DF, Rel. Min. Diva Malerbi, julgado em 8/6/2016; STJ, EDcl nos EDcl no AgRg na PET no AREsp 753.219/DF, Rel. Min. Reynaldo Soares Da Fonseca, Quinta Turma, julgado em 24/05/2018, DJe 01/06/2018).

Dessa forma, se a matéria suscitada nos embargos foi devidamente examinada pelo juízo a quo, ainda que ausente referência expressa a dispositivos legais e constitucionais, está caracterizado o prequestionamento implícito, que viabiliza o conhecimento do recurso especial e/ou extraordinário.

Baixa dos autos

Transitado em julgado, promova-se a baixa dos autos, independentemente, de nova intimação das partes.

Cabe ao juízo de primeiro grau informar às partes sobre o retorno dos autos à origem.

Dispositivo

Ante o exposto, voto por ACOLHER PARCIALMENTE os embargos de declaração opostos pela parte autora, com efeitos integrativos e sem alteração do resultado do julgamento, apenas para esclarecer que, na conversão do tempo especial em comum, deverá ser aplicado o fator 1,75 aos períodos de atividade especial sujeitos ao requisito de 20 anos, permanecendo aplicável o fator 1,4 aos períodos sujeitos ao requisito de 25 anos, rejeitando-os, no mais, nos termos da fundamentação do acórdão embargado.



Documento eletrônico assinado por EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000566719v7 e do código CRC ddf5f6e2.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA
Data e Hora: 05/10/2026, às 18:29:50

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 01:22:57.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000566720
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 6002127-91.2024.4.06.3804/MG

RELATOR: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

EMENTA

DIREITO PREVIDENCIÁRIO E PROCESSUAL CIVIL. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. APOSENTADORIA ESPECIAL. TEMPO DE ATIVIDADE ESPECIAL. FATORES DE CONVERSÃO. OMISSÃO, CONTRADIÇÃO, OBSCURIDADE E ERRO MATERIAL. REAFIRMAÇÃO DA DER. PPP SEM RESPONSÁVEL TÉCNICO. PERÍODO POSTERIOR À DER. JUSTIÇA GRATUITA. HONORÁRIOS SUCUMBENCIAIS. COMPENSAÇÃO DE VALORES. PREQUESTIONAMENTO. ACOLHIMENTO PARCIAL COM EFEITOS INTEGRATIVOS, SEM ALTERAÇÃO DO RESULTADO.

I. CASO EM EXAME

1. Embargos de declaração opostos pela parte autora contra acórdão que afastou o reconhecimento da especialidade do período de 13/04/2011 a 31/07/2012, concluiu pela ausência de tempo suficiente para aposentadoria especial na DER de 11/11/2019 e determinou o recálculo do tempo contributivo mediante conversão dos períodos especiais reconhecidos em tempo comum, com possibilidade de concessão de benefício conforme os requisitos preenchidos. A embargante aponta omissões, contradições, obscuridades e erro material quanto à metodologia de cálculo, à prova da especialidade, à reafirmação da DER, ao cômputo do período de 01/01/2023 a 10/08/2023, à incidência da ADI 6.309, à justiça gratuita, aos honorários e à compensação de valores, requerendo efeitos modificativos e prequestionamento. O INSS, intimado, não apresentou contrarrazões.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO

2. Há duas questões em discussão: (i) definir se o acórdão contém omissão, contradição, obscuridade ou erro material quanto aos critérios de apuração do tempo especial, ao período de 13/04/2011 a 31/07/2012, ao período posterior à DER, à reafirmação da DER e às demais matérias suscitadas; e (ii) estabelecer se há necessidade de integração do julgado quanto aos fatores de conversão aplicáveis aos períodos de atividade especial.

III. RAZÕES DE DECIDIR

3. Os embargos de declaração destinam-se a sanar erro material, omissão, obscuridade ou contradição, nos termos do art. 1.022 do CPC, assegurando pronunciamento judicial claro, completo, lógico e coerente.

4. O acórdão embargado deve ser integrado para esclarecer que os períodos de atividade especial sujeitos ao requisito de 20 anos devem ser convertidos mediante aplicação do fator 1,75, enquanto os períodos sujeitos ao requisito de 25 anos permanecem submetidos ao fator 1,4.

5. A metodologia empregada para afastar a concessão da aposentadoria especial na DER de 11/11/2019 está suficientemente explicitada na fundamentação e na planilha integrante do voto, que discrimina os períodos segundo sua natureza e respectivas regras de conversão, inclusive mediante aplicação do fator 1,25 para a aferição do tempo especial equivalente nos períodos sujeitos ao requisito de 20 anos.

6. A ausência de responsável técnico pelos registros ambientais no PPP impede o reconhecimento da especialidade do período de 13/04/2011 a 31/07/2012, pois não há declaração do empregador de continuidade das condições laborais nem laudo técnico contemporâneo capaz de suprir a irregularidade documental, não sendo possível presumir a permanência das condições ambientais apenas pelo exercício das mesmas funções.

7. A complementação da prova pretendida pela parte autora não pode ser realizada na fase processual dos embargos de declaração, e a atribuição de diferente valor probatório aos documentos já examinados configura mero inconformismo com o resultado do julgamento.

8. O período de 01/01/2023 a 10/08/2023, embora reconhecido como especial, não foi computado no cálculo da DER de 11/11/2019 por ser posterior ao requerimento administrativo, podendo ser considerado para a hipótese de reafirmação da DER.

9. A reafirmação da DER não se destina simplesmente à obtenção de benefício mais vantajoso mediante deslocamento da data do requerimento, devendo ser examinada somente se, após o recálculo, não estiverem preenchidos na DER originária os requisitos para aposentadoria por tempo de contribuição e forem posteriormente implementados os requisitos para aposentadoria especial.

10. A invocação da ADI 6.309 não evidencia omissão, pois a pretensão de adoção de determinada interpretação ou consequência jurídica a partir do precedente não constitui, por si só, vício integrativo quando a controvérsia foi apreciada conforme os elementos fáticos e jurídicos pertinentes.

11. A justiça gratuita foi mantida nos termos estabelecidos no processo, inexistindo pronunciamento incompatível ou questão relevante não apreciada.

12. O acórdão enfrentou expressamente os honorários sucumbenciais ao manter os ônus fixados na sentença, inclusive os percentuais mínimos previstos no art. 85, § 3º, I a V, do CPC e a exclusão, da base de cálculo, das parcelas vencidas após a sentença, conforme a Súmula nº 111 do STJ.

13. A compensação de valores, se necessária, também foi expressamente determinada para a fase de cumprimento do julgado, inclusive quanto a valores recebidos a título de benefício inacumulável, com fundamento no art. 115, II, da Lei 8.213/1991 e no Tema 692/STJ.

14. O julgador não está obrigado a examinar pormenorizadamente todas as alegações ou provas nem a mencionar expressamente cada dispositivo legal ou constitucional invocado, desde que apresente fundamentação suficiente, conforme o entendimento firmado pelo STF no Tema 339 e pelo STJ no EDcl no MS 21.315-DF e nos EDcl nos EDcl no AgRg na PET no AREsp 753.219/DF.

IV. DISPOSITIVO E TESE

15. Embargos parcialmente acolhidos, com efeitos integrativos e sem alteração do resultado do julgamento.

Tese de julgamento: 1. Os períodos de atividade especial sujeitos ao requisito de 20 anos devem ser convertidos em tempo comum mediante aplicação do fator 1,75, enquanto os períodos sujeitos ao requisito de 25 anos devem observar o fator 1,4. 2. A ausência de responsável técnico no PPP pode ser suprida por outros elementos probatórios, mas não permite o reconhecimento da especialidade quando inexistem declaração do empregador ou laudo técnico contemporâneo que comprovem as condições ambientais do período controvertido. 3. Período de atividade especial posterior à DER somente pode ser considerado para fins de reafirmação da DER quando efetivamente cabível essa modalidade de concessão. 4. Os embargos de declaração não constituem instrumento para rediscutir critérios probatórios ou conclusões expressamente adotados no julgamento, ausentes os vícios previstos no art. 1.022 do CPC.


Dispositivos relevantes citados: CPC, arts. 1.022 e 85, § 3º, I a V; CF/1988, art. 93, IX; Lei 8.213/1991, art. 115, II.

Jurisprudência relevante citada: STF, Tema 339; STJ, EDcl no MS 21.315-DF, Rel. Min. Diva Malerbi, j. 08.06.2016; STJ, EDcl nos EDcl no AgRg na PET no AREsp 753.219/DF, Rel. Min. Reynaldo Soares da Fonseca, Quinta Turma, j. 24.05.2018, DJe 01.06.2018; STJ, Tema 692; Súmula nº 111 do STJ; STF, ADI 6.309.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 1ª Turma - Prev/Serv do Tribunal Regional Federal da 6ª Região decidiu, por unanimidade, ACOLHER PARCIALMENTE os embargos de declaração opostos pela parte autora, com efeitos integrativos e sem alteração do resultado do julgamento, apenas para esclarecer que, na conversão do tempo especial em comum, deverá ser aplicado o fator 1,75 aos períodos de atividade especial sujeitos ao requisito de 20 anos, permanecendo aplicável o fator 1,4 aos períodos sujeitos ao requisito de 25 anos, rejeitando-os, no mais, nos termos da fundamentação do acórdão embargado, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Belo Horizonte, 02 de outubro de 2026.



Documento eletrônico assinado por EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000566720v4 e do código CRC f4b28989.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA
Data e Hora: 05/10/2026, às 18:29:50

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 01:22:57.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 28/09/2026 A 02/10/2026

Apelação Cível Nº 6002127-91.2024.4.06.3804/MG

INCIDENTE: EMBARGOS DE DECLARAÇÃO

RELATOR: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

PRESIDENTE: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

PROCURADOR(A): DENIS PIGOZZI ALABARSE

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual, realizada no período de 28/09/2026, às 00:00, a 02/10/2026, às 16:00, na sequência 791, disponibilizada no DE de 16/09/2026.

Certifico que a 1ª Turma - PREV/SERV, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 1ª TURMA - PREV/SERV DECIDIU, POR UNANIMIDADE, ACOLHER PARCIALMENTE OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO OPOSTOS PELA PARTE AUTORA, COM EFEITOS INTEGRATIVOS E SEM ALTERAÇÃO DO RESULTADO DO JULGAMENTO, APENAS PARA ESCLARECER QUE, NA CONVERSÃO DO TEMPO ESPECIAL EM COMUM, DEVERÁ SER APLICADO O FATOR 1,75 AOS PERÍODOS DE ATIVIDADE ESPECIAL SUJEITOS AO REQUISITO DE 20 ANOS, PERMANECENDO APLICÁVEL O FATOR 1,4 AOS PERÍODOS SUJEITOS AO REQUISITO DE 25 ANOS, REJEITANDO-OS, NO MAIS, NOS TERMOS DA FUNDAMENTAÇÃO DO ACÓRDÃO EMBARGADO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

Votante: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

Votante: Desembargador Federal GRÉGORE MOREIRA DE MOURA

Votante: Desembargador Federal RUBENS ROLLO D OLIVEIRA

NADIA APARECIDA DOS SANTOS KIRSCH

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 01:22:57.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas