Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal GENEVIEVE GROSSI ORSI

RELATÓRIO

Trata-se de Recurso de Apelação (173.1) interposto por Vale S.A., em face de sentença (146.1) que julgou improcedente o pedido de anulação do ato de prorrogação de vigência do alvará de pesquisa n.° 7.471/14, em favor do litisconsorte passivo, Itabiriçu Nacional Pesquisa Mineral Ltda.

O douto Juízo a quo entendeu que o alvará n.º 7471/2014 continua perfeitamente válido, devendo a apelante adotar as medidas necessárias para permitir o ingresso da apelada no local referente à pesquisa.

Irresignada, a apelante interpôs o presente recurso, sustentando que a r. sentença não se atentou para a irregularidade do procedimento de prorrogação, que incorreu em vício de motivação ao expedir o alvará sem o cumprimento dos requisitos legais para tanto. 

Afirma que a apelada não obrou para fazer a pesquisa nos 3 (três) anos iniciais e que o técnico da ANM que fez o parecer para autorizar a prorrogação não tinha expertise para análise do requisito jurídico.

Ainda, pugnou pela primazia do seu direito de servidão minerária sobre o direito de pesquisa da apelada, vez que a área já foi previamente pesquisada e atestada como desprovida de potencial minerário, além da importância das atividades da Vale para o interesse público e o desenvolvimento socioeconômico da região.

Contrarrazões apresentadas (184.1).

É o relatório.

VOTO

O artigo 176 da Constituição Federal estabelece que as jazidas, recursos minerais e potenciais de energia hidráulica são propriedade da União, distinta da do solo, e que a pesquisa e lavra desses recursos só podem ser feitas mediante autorização ou concessão da União, no interesse nacional, por brasileiros ou empresas brasileiras com sede e administração no país.

Disso decorre a competência exclusiva para conceder direitos de pesquisa e lavra, devendo considerar o interesse público e econômico na expedição dos títulos (ADI 6679/DF). A regra estabelecida é, então, a de que todo aproveitamento de matéria-prima mineral observe os preceitos estabelecidos no Código de Mineração, norma jurídica nacional, que disciplina as relações de Direito Minerário. Confira-se:

Art 3º Este Código regula:

I - os direitos sobre as massas individualizadas de substâncias minerais ou fósseis, encontradas na superfície ou no interior da terra formando os recursos minerais do País;

II - o regime de seu aproveitamento, e

III - a fiscalização pelo Governo Federal, da pesquisa, da lavra e de outros aspectos da indústria mineral.

Como todo ramo jurídico, o Direito Minerário conta com princípios próprios, que influenciam todo o subsistema jurídico que disciplina a atividade da mineração. Dentre eles, dois merecem maior destaque no caso dos autos: o princípio do interesse nacional e o princípio do livre acesso e livre exploração dos recursos maturais.

Enquanto o primeiro preconiza que a exploração mineral deve atender ao interesse nacional, refletindo a dimensão da atividade mineral e a necessidade de conciliar o desenvolvimento econômico com a proteção ambiental e social, o segundo consagra o livre acesso e a livre exploração dos recursos naturais, desde que autorizados ou concedidos pela União, conforme previsto no Código de Mineração.

Ambos devem servir como vetor interpretativo, na medida em que, no caso, verifica-se a sobreposição de direitos minerários titularizados por partes com interesses distintos. A lide exige que se decida qual deve prevalecer neste caso, sendo imprescindível levar em conta referidos princípios e a legislação aplicável.

Geralmente, o direito de prioridade é um instrumento que ordena o livre acesso aos recursos minerais, garantindo segurança jurídica e exclusividade temporária ao requerente que cumpre os requisitos legais para exploração mineral em área livre, respeitando o interesse da União e da economia nacional.

Especificamente, esse direito é definido no artigo 16 do Regulamento do Código de Mineração (Decreto nº 62.934/1968) como a precedência de entrada do requerimento de autorização de pesquisa em área considerada livre, ou de concessão de lavra de jazida declarada em disponibilidade, designando-se como "prioritário" o respectivo requerente. A precedência, neste caso, considera a data do requerimento relativo à pesquisa ou exploração de área considerada livre, conforme o artigo 11, alínea "a", do Decreto-Lei nº 227/1967.

A área considerada livre, contudo, é aquela que não está vinculada a qualquer autorização, licença, concessão, manifesto, permissão ou requerimento anterior, conforme detalhado no artigo 8º do Decreto-Lei nº 227/1967. Assim, o direito de prioridade não se aplica a áreas já tituladas ou objeto de requerimentos anteriores válidos. Sobre as áreas livres, tem-se que:

Art. 18. A área objetivada em requerimento de autorização e pesquisa ou de registro de licença será considerada livre, desde que não se enquadre em quaisquer das seguintes hipóteses:

I - se a área estiver vinculada a autorização de pesquisa, registro de licença, concessão da lavra, manifesto de mina ou permissão de reconhecimento geológico;

II - se a área for objeto de pedido anterior de autorização de pesquisa, salvo se este estiver sujeito a indeferimento, aos seguintes casos:

a) por enquadramento na situação prevista no caput do artigo anterior, e no § 1º deste artigo; e

b) por ocorrência, na data da protocolização do pedido, de impedimento à obtenção do título pleiteado, decorrente das restrições impostas no parágrafo único do Art. 23 e no Art. 26 deste Código;

III - se a área for objeto de requerimento anterior de registro de licença, ou estiver vinculada a licença, cujo registro venha a ser requerido dentro do prazo de 30 (trinta) dias de sua expedição;

IV - se a área estiver vinculada a requerimento de renovação de autorização de pesquisa, tempestivamente apresentado, e pendente de decisão;

V - se a área estiver vinculada a autorização de pesquisa, com relatório dos respectivos trabalhos tempestivamente apresentado, e pendente de decisão;

VI - se a área estiver vinculada a autorização de pesquisa, com relatório dos respectivos trabalhos aprovado, e na vigência do direito de requerer a concessão da lavra, atribuído nos termos do Art. 31 deste Código.

§ 1º Não estando livre a área pretendida, o requerimento será indeferido por despacho do Diretor-Geral do Departamento Nacional da Produção Mineral (D.N.P.M.), assegurada ao interessado a restituição de uma das vias das peças apresentadas em duplicata, bem como dos documentos públicos, integrantes da respectiva instrução.

Não obstante toda a compreensão de que áreas livres são, em síntese, aquelas que não estão oneradas, entendendo-se por onerosidade a vinculação a título minerário ou a requerimento anteriormente formulado, fato é que o princípio da prioridade somente se aplica quando houver dois ou mais requerimentos relacionados a uma mesma área livre e formulados junto à ANM.

Em outros termos, direito de prioridade não se aplica nas hipóteses previstas no art. 8º do mesmo Código, que trata das áreas oneradas por títulos minerários ou requerimentos anteriores. O § 4º do art. 7º esclarece que, nessas situações, cabe ao Poder Executivo federal outorgar a autorização ou concessão considerando os interesses da União e da economia nacional, não havendo aplicação do direito de prioridade.

No caso, entendo que a hipótese dos autos amolda-se às previstas no art. 8º  do Código de Mineração, de tal modo que não há que se falar em área livre. Em razão disso, o presente conflito não pode ser resolvido pelo direito de prioridade. É preciso verificar a compatibilidade entre as atividades, de modo a aferir se podem coexistir e, em caso negativo, qual deve prevalecer.

Quanto à compatibilidade das atividades minerárias, se houver títulos minerários referentes a atividades compatíveis na mesma área, não se configura necessariamente conflito que exija a aplicação do direito de prioridade para resolver sobreposição. Ou seja, em caso de compatibilidade das atividades necessárias para ambos os títulos minerários, pode haver coexistência, e não se fala em prioridade de um título em detrimento do outro.

Portanto, o direito de prioridade é aplicável para assegurar a precedência na obtenção de títulos minerários em áreas livres, especialmente quando há sobreposição de requerimentos para a mesma finalidade e área. Porém, quando as atividades minerárias são compatíveis e podem coexistir na mesma área, não há que se falar em exclusão ou prioridade de um título sobre o outro, desde que respeitados os limites legais e administrativos.

Na ausência de compatibilidade, a ANM deve avaliar os títulos minerários existentes, a natureza das atividades e os impactos para decidir sobre a prevalência de um título sobre outro, podendo determinar a suspensão, modificação ou revogação de títulos para evitar prejuízos e garantir a adequada exploração dos recursos minerais.

A jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça (REsp 1435585/MG) reconhece que não há hierarquia automática entre direitos minerários de mesma natureza, e que a coexistência depende da compatibilidade das atividades. Quando incompatíveis, não se pode declarar prevalência automática, sendo necessária análise caso a caso, considerando os atos administrativos e os direitos adquiridos.

Especificamente a respeito da pesquisa, o direito à pesquisa mineral consiste na autorização concedida pela União para que pessoas naturais ou jurídicas possam realizar atividades de pesquisa em áreas consideradas livres, com o objetivo de identificar jazidas minerais e avaliar a viabilidade econômica da exploração futura.

A jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça (STJ) reforça que a autorização de pesquisa mineral confere direito exclusivo para a realização dos trabalhos necessários à definição da jazida e à avaliação da viabilidade econômica, mas não confere posse absoluta sobre os recursos minerais, que pertencem à União (REsp 1786288/MG). Entretanto, a outorga do alvará é vinculada à lei, não havendo discricionariedade para negar o título se cumpridos os requisitos legais e respeitado o direito de prioridade (art. 11, a, do Decreto-Lei nº 227/1967).

A servidão de mina, por sua vez, permite ao titular do direito minerário instituir servidão sobre propriedades alheias para fins de pesquisa, ou seja, para acessar e realizar estudos na área necessária para determinar a exequibilidade econômica da jazida. Ainda, a servidão, em tese, não impede a publicação de títulos minerários em sua área, pois não implica em oneração do subsolo, ou seja não marca prioridade sobre a área. De acordo com o art. 59 do Código de Mineração, é admitida a instituição de servidão minerária em área fora da poligonal do título minerário, como foi no caso dos autos.

O Superior Tribunal de Justiça reconhece que não há hierarquia ou prevalência automática entre direitos minerários de mesma natureza, e que atos administrativos como concessões e autorizações podem coexistir, desde que as atividades sejam compatíveis (REsp 1435585/MG). No caso da servidão de mina e do alvará de pesquisa, a coexistência é possível se as atividades de pesquisa não impedirem ou prejudicarem o uso da área para os fins da servidão, e vice-versa.

Em outros termos, a existência de um direito minerário de titularidade de terceiro não impede a instituição da servidão minerária (artigos 59 a 62 do Código de Mineração e item 27.2 da Instrução Normativa DNPM nº 1/1983). Interpretação dada pelo Parecer/PROGE nº 127/2008-AS e pela NOTA Nº 1096/2014/FM/PF-DNPM-DF/PGF/AGU.

Da mesma forma, não há impedimento legal para a outorga de título minerário em área já destinada para uma servidão minerária, pois a servidão minerária instituída fora da poligonal do título minerário não marca prioridade ou onera a área (item 27.3 da Instrução Normativa DNPM nº 1/1983). Não há incompatibilidade automática entre as atividades que envolvem servidão de mina e pesquisa minerária, podendo ambas coexistir na mesma área desde que as atividades sejam compatíveis e não causem prejuízo mútuo.

Entretanto, quando não houver compatibilidade entre as atividades minerárias que envolvem diferentes títulos ou direitos sobre a mesma área, o conflito deve ser resolvido considerando a natureza dos direitos minerários, a ordem temporal dos títulos e os interesses da União e da economia nacional, conforme previsto no Código de Mineração e na jurisprudência dos tribunais superiores.

Em atenção às peculiaridades do caso concreto, verifica-se que o douto Juízo a quo, ao se utilizar do instituto da prova emprestada, anotou que:

"A perícia realizada no processo n.º 1037381-08.2020.4.01.3800, que utilizo como prova emprestada (por entender que o contraditório não será ferido, eis que configuram as mesmas partes nos processos), afirma que: 

'Finalmente podemos concluir que a realização da pesquisa mineral, conforme Plano de Pesquisa apresentado pela Autora Itabiriçu na poligonal da Autorização 7.471/2014, com a prospecção através de sondagem rotativa, com a perfuração de 151 poços com profundidade média de 100 metros, perfazendo um total de 15.100 metros de sondagem, não apresenta viabilidade técnica, tendo em vista a área encontrar-se ocupada por depósito de estéril e barragem de rejeitos da empresa vale.' (fls. 31 do laudo Pericial)"  (destacou-se)

Quanto à possibilidade de pesquisa sobre área onde foi construída uma barragem de rejeitos, a atividade de pesquisa deve respeitar as condições técnicas e ambientais do local, não podendo conflitar com a atividade exercida, especialmente se houver risco à segurança da barragem ou ao meio ambiente.

A atividade de pesquisa minerária não necessariamente confronta com a atividade de barragem de rejeitos, mas, no caso, a prova trazida aos autos demonstra que não se concluiu pela compatibilidade entre ambas. Ressalte-se que o subsídio utilizado foi justamente o Plano de Pesquisa, apresentado pela apelada, a respeito a área em questão.

Não basta, desse modo, a mera alegação da apelada de que irá se utilizar de métodos usuais não-destrutivos ou que o laudo pericial já não possui mais validade. Dada a importância do bem jurídico e os ditames da segurança no manejo de barragens, não é dado ao Poder Judiciário, com base em impressões pessoais do magistrado, concluir pela retirada do rejeito/estéril para ser objeto de nova exploração econômica, de nova utilização, ou para nova localidade, sem a realização de nova prova pericial, que leve em conta os argumentos trazidos pela parte.

A outorga do alvará de pesquisa é vinculada à lei, mas o Poder Executivo deve avaliar aspectos técnicos, ambientais e econômicos para autorizar ou negar a pesquisa, especialmente em áreas com uso específico, como barragens (REsp 1786288/MG).

A pesquisa deve ser compatível com as condições ambientais e estruturais existentes, especialmente em áreas onde há instalações como barragens de rejeitos, que demandam cuidados especiais para garantir a segurança e a integridade da estrutura e do meio ambiente (ADI 6679). A legislação e a jurisprudência indicam que a pesquisa não pode comprometer a estabilidade da barragem ou causar riscos ambientais, cabendo à autoridade competente avaliar tecnicamente os pedidos de pesquisa para evitar conflitos entre atividades (REsp 1786288/MG).

A autorização ou concessão deve respeitar os direitos adquiridos e o ordenamento jurídico, não podendo haver sobreposição de títulos minerários que causem conflito entre titulares. Portanto, para que um terceiro realize pesquisa e exploração dos rejeitos em área já concedida para lavra, é necessário que haja transferência legal do título minerário, revogação formal da concessão anterior ou autorização expressa da União, respeitando os procedimentos legais. A simples expedição de novo alvará para área já concedida sem observância desses requisitos configura irregularidade.

Desse modo, não pode a apelante ser compelida a remover os resíduos do local em função da simples expedição de alvará de pesquisa em favor da apelada, na medida em que, no caso, a prova técnica aponta para a inviabilidade da concomitância. É dizer: data máxima vênia, a r. sentença carece de reforma, por não levar em consideração a incompatibilidade do método a ser utilizado - pelo menos no que foi levado a conhecimento do Poder Judiciário - com a existência de barragem de rejeitos no local.

Ressalte-se que, como bem anotado pelo douto Juízo a quo, o recurso mineral, enquanto não lavrado, pertence à União; uma vez lavrado, o produto é apropriado pelo concessionário. Por não despertarem, em um primeiro momento, interesse econômico imediato ao titular, os rejeitos são descartados durante o processo de lavra.

Ou seja, a dominialidade da União sobre esses bens somente se manifestará para fins de exploração e aproveitamento econômico. Assim, ainda que contenham - e frequentemente contêm – algum teor da substância mineral objetivada, é certo que tanto o rejeito como o estéril – na condição de materiais descartados durante o processo produtivo, em razão da sua irrelevância econômica não são considerados bens da União, enquanto não forem passíveis de exploração ou aproveitamento econômico.

Não se ignora que a viabilidade do aproveitamento industrial de uma jazida depende de diversos fatores, permitindo que um depósito de lavra hoje inexequível possa se tornar futuramente atrativo. Não se descarta que parte do material que já tenha sido desmontado e descartado durante o processo de lavra de uma mina passe a ter valor econômico que justifique, inclusive, o seu reaproveitamento. Os avanços tecnológicos das técnicas de mineração somada ao aumento dos preços de mercado do produto mineral podem conferir condições técnicas e econômicas ao reaproveitamento de tais materiais que tenham sido descartados com algum teor de substância mineral útil.

Entretanto, em se tratando de área com lavra já concedida para aproveitamento do rejeito/estéril, o titular deve apresentar à ANM estudos técnicos que demonstrem a potencialidade econômica do reaproveitamento daquele material, bem como os métodos de extração e concentração mineral que será adotado para tal reaproveitamento.

Nesse caso, o reaproveitamento do rejeito dependerá exclusivamente da apresentação de novos documentos técnicos, como uma reavaliação do potencial mineral da área (incluindo o rejeito) e a adequação do plano de aproveitamento econômico. Por outro lado, inexistindo um título minerário na área em que são colocadas os rejeitos, caberá ao interessado pleiteá-lo à ANM segundo os regimes legais previstos no art. 2º do Código de Mineração. Em ambos os casos, o aproveitamento econômico das substâncias minerais existentes no rejeito ou no estéril somente será possível mediante a obtenção de um título autorizativo de lavra válido.

Desse modo, não é razoável que, ao depositar os seus rejeitos em barragens, apelante automaticamente perca qualquer direito sobre eles, tendo que concorrer com terceiros por sua futura exploração econômica. Só é lícito a outrem explorá-los quando estes materiais tenham sido definitivamente devolvidos ao meio ambiente, no momento em que encerradas as atividades exploratórias, e constatado seu potencial econômico.

Laborou em equívoco a ANM ao ignorar que a área requerida já está sendo utilizada em favor de outro empreendimento mineiro. Recomenda-se que a ANM exija do requerente soluções técnicas adequadas para compatibilizar as atividades minerárias que pretende executar sem prejudicar as servidores minerárias, de modo a incentivar o uso múltiplo da área e, por fim, maximizar a utilidade do solo.

O bloqueio de área determinado com base no art. 42 do Código de Mineração poderia, de fato, ter sido um instrumento eficaz de prevenção de conflitos especificamente nos casos em que qualquer atividade minerária possível seja absolutamente incompatível com a destinação do solo para servidão minerária.

Entretanto, a mera não realização dos bloqueios das áreas de servidão não permite concluir pela viabilidade de concomitância de empreendimentos. A inércia da apelante não se confunde com a adequabilidade técnica da pesquisa pleiteada pela apelada. Os imperativos de segurança e de proteção ao meio ambiente não podem ser ignorados tão somente por questões afetas ao interesse econômico.

Ressalte-se que, nos termos do art. 479 c/c 371 do Código de Processo Civil, é necessário fundamentar adequadamente a decisão de afastar as considerações obtidas em laudo pericial, apontando outros elementos probatórios suficientes, não sendo permitido substituir o laudo pericial por conhecimento técnico pessoal do magistrado.

Enfim, o recurso interposto merece provimento.

Inverto a sucumbência, para condenar a parte nos honorários advocatícios fixados pelo juízo de origem.

Ante o exposto, voto por dar provimento à apelação para, reformando a sentença, julgar procedentes os pedidos, nos termos do art. 487, inciso I, do CPC.



Documento eletrônico assinado por GENEVIEVE GROSSI ORSI, Juíza Federal Convocada, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000351098v38 e do código CRC 288f86e4.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): GENEVIEVE GROSSI ORSI
Data e Hora: 30/04/2026, às 10:59:09

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 10:14:13.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000384426
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal GENEVIEVE GROSSI ORSI

VOTO DIVERGENTE

Peço vênia à eminente Relatora para divergir de seu judicioso voto, mantendo a bem lançada sentença por seus próprios e sólidos fundamentos, acrescida das seguintes razões que, a meu sentir, enfrentam os argumentos deduzidos na apelação.

A controvérsia devolvida a esta instância restringe-se à validade do ato administrativo que prorrogou o Alvará de Pesquisa nº 7.471/2014, outorgado à Itabiriçu Nacional Pesquisa Mineral Ltda., no âmbito do Processo DNPM nº 831.930/2013.

A pretensão anulatória foi expressamente delimitada na inicial. Formulou-se pedido de invalidação do ato de prorrogação por alegados vícios formais e materiais .

A sentença de primeiro grau, após minucioso exame do regime jurídico minerário, da natureza dos bens minerais e da dinâmica do procedimento de disponibilidade de área, concluiu de forma expressa que “o alvará n.º 7471/2014 continua perfeitamente válido”, consignando que eventual controvérsia entre as partes deveria ser resolvida rno âmbito das regras de ingresso na área a ser pesquisada e não pela invalidação do título.

Tal conclusão não se revela dissociada do conjunto probatório, tampouco afronta a legislação de regência.

De início, verifico que a alegação central da apelante é no sentido de que a prorrogação teria sido concedida em afronta ao art. 22, III, “a”, do Código de Mineração e à Portaria DNPM nº 155/2016.

Da mesma forma que concluiu a magistrada de 1º grau, entendo inexistente vício formal apto a macular o ato administrativo, uma vez que o controle jurisdicional dos atos de autorização de pesquisa mineral  incide tão somente sobre a legalidade do referido ato e não sobre juízo de conveniência e oportunidade que é próprio da Agência Reguladora .

Não se demonstrou que a ANM tenha desconsiderado requisito legal objetivo.

Ao revés, o Relatório de Pesquisa Negativo apresentado anteriormente pela Vale no Processo DNPM nº 830.537/2003 foi reprovado, declarando-se extinto o processo e liberando-se a área para licitação, da qual resultou o Processo DNPM nº 831.930/2013 e o alvará ora questionado, tudo sem impugnação tempestiva da empresa apelante, que sequer requereu o bloqueio do subsolo relativo à sua servidão.

Ou seja, tenho que a cadeia procedimental transcorreu de forma regular.

Passo a analisar a alegação de que a empresa apelada teria permanecido inerte por quase todo o prazo do alvará.

A própria Vale (apelante) reconhece que a área se encontra em sua propriedade e sob servidão minerária destinada à disposição de rejeitos e estéreis .

É precisamente essa circunstância que explica a necessidade de ação judicial de ingresso, nos termos do art. 27 do Código de Mineração, diante da resistência da proprietária. Nessa situação, a contagem do prazo do alvará de pesquisa deve ser aferida a partir da possibilidade efetiva de ingresso na área. É entendimento consolidado que, enquanto persistem obstáculos indevidamente opostos, não se pode imputar à titular do título de pesquisa mineral a inércia que decorre de impedimento alheio .

A prorrogação, nesse contexto, mostra-se compatível com a finalidade do instituto, que é assegurar a efetiva realização da pesquisa quando inviabilizada por circunstâncias externas ao titular.

No que tange ao argumento de que a área já teria sido exaustivamente pesquisada pela Vale, com resultado negativo, tal circunstância, por si só, não impede novo título em favor de terceiro, sobretudo após a regular declaração de disponibilidade da área. A sentença foi expressa ao esclarecer que, reconhecida a desoneração da área e observados os prazos de impugnação, cabe ao DNPM deflagrar procedimento de disponibilidade, inclusive por licitação.

Também não prospera a tese de que a Portaria nº 155/2016 teria sido descumprida.

O Alvará nº 7.471/2014 foi outorgado em 19/08/2014, anteriormente à vigência da referida Portaria, não sendo possível atribuir-lhe efeitos retroativos em afronta ao art. 6º da Lei de Introdução às Normas do Direito Brasileiro.

A sentença, ao rejeitar a nulidade invocada, implicitamente reconheceu a inaplicabilidade de exigências supervenientes ao ato originário.

Quanto à alegada prevalência do “projeto mais promissor”, a sentença enfrentou a matéria e concluiu que o direito de pesquisa deveria prevalecer sobre a servidão, sem qualquer contradição interna, entendimento reafirmado quando do julgamento dos embargos de declaração, que foram rejeitados por inexistência de vício .

Não se trata de hierarquização automática dos institutos jurídicos, mas de aplicação do princípio constitucional do livre acesso aos recursos minerais e do fomento à mineração.

Importante destacar que a ANM consignou em sua defesa que a servidão minerária não implica oneração do subsolo nem marca prioridade sobre a área, não impedindo, por si só, a outorga de título de pesquisa .

A sentença acolheu essa compreensão técnica, afastando a pretensão da autora de converter a servidão em obstáculo absoluto ao exercício do direito de pesquisa regularmente constituído.

No tocante à dominialidade dos rejeitos e estéreis, também entendo como explicitado na sentença recorrida, que tais materiais são de titularidade da empresa apelante (Vale), inexistindo qualquer domínio da empresa apelada (Itabiriçu) sobre eles.

Logo, a afirmação de que o alvará teria por finalidade exclusiva a apropriação de rejeitos não encontra respaldo no objeto do título, que autoriza pesquisa de minério de ferro e outros minerais na poligonal, e não a exploração de resíduos alheios.

Em suma: inexiste violação a dispositivo legal específico apto a caracterizar a nulidade requerida; a mera discordância quanto à motivação do ato administrativo não autoriza a sua invalidação, sob pena de indevida substituição do administrador pelo julgador;  não se verifica ilegalidade no ato de prorrogação do Alvará de Pesquisa nº 7.471/2014.

Considerando que a minuciosa sentença apreciou adequadamente as alegações de descumprimento de requisitos legais, a questão da sobreposição de direitos minerários e a natureza dos rejeitos, com a devida vênia ao voto apresentado pela i. Relatora, entendo que a apelação não merece provimento.

Ante o exposto, voto por negar provimento à apelação, mantendo integralmente a sentença.



Documento eletrônico assinado por MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000384426v4 e do código CRC f828b876.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES
Data e Hora: 16/03/2026, às 09:59:33

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 10:14:13.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000424998
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Av. Álvares Cabral, 1805, 7º andar - Bairro: Santo Agostinho - CEP: 30170-001 - Fone: (31)3501-1067 - Email: gab.evandro.reimao@trf6.jus.br

Apelação Cível Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

RELATOR: Desembargador Federal ALVARO RICARDO DE SOUZA CRUZ

VOTO DIVERGENTE

Sr. Presidente, peço vênia para divergir, com alteração do meu voto já proferido para apresentar entendimento que, a meu sentir, melhor se ajusta ao conjunto probatório dos autos, especialmente àqueles elementos fáticos relevantes que não foram examinados em sua integralidade pelos votos anteriormente proferidos.

A controvérsia transferida a esta instância cinge-se à validade do ato administrativo que prorrogou a vigência do alvará de pesquisa 7.471/14, outorgado à Itabiriçu Nacional Pesquisa Mineral Ltda., bem como às consequências jurídicas decorrentes da sobreposição de interesses minerários na área em questão.

A solução da causa exige, desde logo, a clara distinção entre três planos analíticos: (I) a validade do ato administrativo de prorrogação; (II) a viabilidade técnica do plano de pesquisa apresentado; e (III) a compatibilidade das atividades minerárias com as condições de segurança estrutural da barragem existente na área.

I - Da validade do ato de prorrogação

No ponto, acompanho o voto divergente do Sr. Desembargador Federal Miguel Ângelo.

A cadeia procedimental administrativa transcorreu regularmente. O relatório de pesquisa negativo apresentado pela Vale no processo DNPM 830.537/2003 foi expressamente reprovado pela autoridade competente, que declarou a extinção do processo, desonerou a área e a submeteu ao procedimento de disponibilidade, do qual resultou a outorga do título à Itabiriçu, sem impugnação tempestiva da ora apelante.

Tal circunstância é juridicamente relevante, pois evidencia a estabilização da situação jurídica da área, afastando a pretensão de reconstituição de proteção indireta fundada em título anterior já definitivamente superado.

Ademais, não procede a alegação de violação à Portaria DNPM 155/2016, uma vez que o alvará foi originalmente outorgado em 2014, sendo vedada a aplicação retroativa de normas administrativas restritivas, nos termos do art. 6º da Lei de Introdução às Normas do Direito Brasileiro.

No que concerne à alegada inércia da titular do alvará, os autos demonstram que a impossibilidade de ingresso na área, expressamente reconhecida, inclusive, pela própria apelante, configura impedimento externo apto a justificar a prorrogação.

Assim, inexistindo vício formal ou material no ato administrativo, não há fundamento jurídico para sua invalidação.

II - Do equívoco da sentença quanto à valoração da prova pericial

Neste ponto, divirjo parcialmente da fundamentação adotada na sentença de primeiro grau, embora não de sua conclusão quanto à improcedência do pedido.

O laudo pericial produzido no processo conexo 1037381-08.2020.4.01.3800, elaborado por profissional habilitado e sob contraditório entre as partes, concluiu de forma expressa que o plano de pesquisa apresentado, consistente na perfuração de 151 poços de sondagem rotativa com profundidade média de 100 metros,  não apresenta viabilidade técnica, em razão da ocupação da área por depósito de estéril e barragem de rejeitos.

Nos termos dos artigos 371 e 479 do Código de Processo Civil, a prova pericial somente pode ser afastada mediante fundamentação técnica idônea, o que não se verifica na sentença, que se limitou a invocar impressões colhidas em inspeção judicial para concluir pela possibilidade de remoção dos rejeitos.

Tal raciocínio, embora compreensível sob a perspectiva empírica, não é suficiente para infirmar conclusão técnica especializada, especialmente em matéria que envolve riscos estruturais relevantes.

Todavia, a constatação de inviabilidade do plano de pesquisa não conduz, por si só, à invalidação do ato administrativo de prorrogação.

Com efeito, a perícia se limita a avaliar a compatibilidade do método específico proposto, não se prestando a afirmar a impossibilidade absoluta e definitiva de qualquer atividade de pesquisa na área.

Confundir tais planos implica resolver, por via indireta, questão que não foi objeto do pedido inicial, o que não se mostra juridicamente adequado.

III - Da autonomia da questão relativa à segurança da barragem

Aqui reside, a meu sentir, o ponto decisivo da controvérsia.

A vistoria realizada pelo Ministério Público Federal, constante dos autos conexos, identificou elementos concretos de preocupação: fissuras no talude de jusante, piezômetros com leitura prejudicada e falhas no sistema de instrumentação da barragem de Itabiruçu.

Trata-se de dado fático objetivo, devidamente documentado, que não foi considerado pelos votos anteriormente proferidos.

Em contexto histórico recente marcado por eventos de extrema gravidade envolvendo estruturas de contenção de rejeitos, a análise da compatibilidade entre atividades minerárias não pode prescindir de rigor técnico máximo, sendo a segurança de barragens matéria de inequívoca ordem pública, que transcende os interesses econômicos das partes envolvidas.

Nesse cenário, não se mostra juridicamente admissível compelir, de imediato, o ingresso da titular do alvará na área, com base em título válido, mas desacompanhado de avaliação técnica atualizada acerca das condições estruturais da barragem e da compatibilidade dos métodos de pesquisa.

Não se trata de negar o direito à pesquisa mineral, regularmente constituído, mas de reconhecer que seu exercício está sujeito a condicionamentos decorrentes da necessidade de proteção da vida, do meio ambiente e da integridade das estruturas existentes.

IV - Dos elementos fáticos relevantes para a ponderação dos interesses

Cumpre registrar, ainda, circunstância fática relevante extraída dos autos, sem que disso se extraia qualquer juízo conclusivo sobre eventual ilicitude, matéria que escapa ao objeto da presente demanda.

A Agência Nacional de Mineração constatou, em vistoria realizada em 2018, que a Vale passou a extrair itabirito compacto da área a partir de 2015, não obstante relatório anterior no qual afirmara inexistir jazida economicamente viável.

Tal dado, embora não constitua objeto direto da lide, é relevante para a adequada ponderação dos interesses em conflito, na medida em que relativiza a alegação de absoluta inviabilidade econômica da área e evidencia a complexidade da situação fática.

Registre-se, contudo, que qualquer discussão acerca da regularidade dessa atividade deve ser travada nos processos próprios, não cabendo a este juízo antecipar conclusão sobre a matéria.

V - Do fato superveniente relevante

Sobreleva notar, ainda, que a Resolução ANM 85/21, invocada pela apelante para sustentar direito exclusivo sobre os rejeitos, foi posteriormente alterada pela Resolução ANM 189/2024, com modulação de efeitos declarada pelo Conselho Superior da ANM.

Trata-se de fato superveniente de conhecimento público e relevante para o deslinde da controvérsia, pois evidencia que a questão da dominialidade dos rejeitos permanece em aberto no plano regulatório, não podendo ser resolvida no âmbito restrito desta demanda, cujo objeto se limita à validade do ato de prorrogação.

VI — Da solução juridicamente adequada

À luz de todo o exposto, a solução que melhor se harmoniza com o ordenamento jurídico e com o conjunto probatório dos autos consiste em: (I) reconhecer a validade do alvará de pesquisa 7.471/14 e de sua prorrogação, afastando o pedido de anulação do ato administrativo; (II) reconhecer que a titular do alvará detém direito legítimo à realização de pesquisa mineral na área; (III) condicionar, todavia, o exercício desse direito - especificamente o ingresso na área e o início das atividades - à prévia realização de nova perícia técnica independente, a ser determinada pelo juízo de origem, com objeto delimitado: avaliar as atuais condições de segurança estrutural da barragem de Itabiruçu e verificar a existência de métodos de pesquisa compatíveis com a integridade da estrutura, distintos daquele originalmente proposto.

Tal solução não configura inovação indevida, mas decorre do poder-dever do magistrado de assegurar a efetividade da tutela jurisdicional em consonância com a proteção de interesses de ordem pública, notadamente quando presentes elementos concretos de risco relevante.

De igual modo, mostra-se recomendável que a Agência Nacional de Mineração seja instada a se manifestar tecnicamente sobre a compatibilidade das atividades, em consonância com orientação já constante do Parecer 309/2015, que preconiza a necessidade de soluções técnicas aptas a compatibilizar atividades minerárias superpostas.

Deve, portanto, ser rejeitada a apelação, mantendo a validade do ato de prorrogação do alvará de pesquisa 7.471/14, por seus próprios fundamentos, acrescidos das razões ora expendidas.

Determino, contudo, o retorno dos autos ao juízo de origem para que, previamente a qualquer ordem de ingresso da Itabiriçu na área, seja realizada nova perícia técnica independente, com participação da Agência Nacional de Mineração, destinada a avaliar as condições atuais de segurança da barragem de Itabiruçu e a verificar a existência de método de pesquisa compatível com a integridade da estrutura.

Fica expressamente consignado que o direito de pesquisa permanece íntegro, não se reconhecendo impedimento definitivo ao seu exercício, mas apenas condicionamento temporário decorrente de exigência de segurança.

Em face do exposto, voto por negar provimento à apelação, mas de ofício por determinar a realização de nova perícia técnica.



Documento eletrônico assinado por GLAUCIO MACIEL, Juiz Federal Convocado, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000424998v5 e do código CRC 154496b7.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): GLAUCIO MACIEL
Data e Hora: 28/04/2026, às 10:24:21

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 10:14:13.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000427585
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal GENEVIEVE GROSSI ORSI

EMENTA

EMENTA: DIREITO MINERÁRIO E ADMINISTRATIVO. APELAÇÃO CÍVEL. ALVARÁ DE PESQUISA MINERAL. PRORROGAÇÃO DE VIGÊNCIA. CONTROLE JURISDICIONAL DO ATO ADMINISTRATIVO. LEGALIDADE. AUSÊNCIA DE VÍCIO. SERVIDÃO MINERÁRIA. INEXISTÊNCIA DE PREVALÊNCIA SOBRE DIREITO DE PESQUISA. INAPLICABILIDADE DE NORMA SUPERVENIENTE. DESIGNADA PERÍCIA TÉCNICA DE OFÍCIO. RECURSO DESPROVIDO.

I. CASO EM EXAME

1. Apelação cível interposta contra sentença que julgou improcedente o pedido de anulação do ato administrativo que prorrogou a vigência do Alvará de Pesquisa nº 7.471/2014, determinando, ainda, a adoção de medidas para viabilizar o ingresso da apelada na área objeto de pesquisa.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO

2. Há três questões em discussão: (i) definir se o ato de prorrogação do alvará de pesquisa mineral padece de vício de legalidade por descumprimento de requisitos normativos; (ii) estabelecer se a servidão minerária e o histórico de pesquisa negativa da apelante impedem a outorga ou prorrogação de direito de pesquisa a terceiro; (iii) determinar se a inércia da titular do alvará afasta a validade da prorrogação diante de impedimentos ao ingresso na área.

III. RAZÕES DE DECIDIR

3. O controle jurisdicional de atos administrativos de outorga e prorrogação de alvará de pesquisa limita-se à verificação de legalidade, vedada a incursão no mérito administrativo quanto à conveniência e oportunidade.

4. Não comprovada existência de vício formal ou material no ato de prorrogação, inexistindo demonstração de descumprimento de requisito legal objetivo pela Agência Nacional de Mineração.

5. A cadeia procedimental que resultou na disponibilização da área e na outorga do alvará transcorreu regularmente, sem impugnação tempestiva da empresa apelante quanto aos atos anteriores à outorga.

6. A impossibilidade de ingresso na área, decorrente de resistência da proprietária, impede a caracterização de inércia da titular do alvará, justificando a prorrogação do prazo para pesquisa mineral.

7. A servidão minerária não confere prioridade sobre o subsolo nem impede a outorga de título de pesquisa a terceiro, não constituindo óbice absoluto ao exercício do direito minerário.

8. O resultado negativo de pesquisa anterior não impede nova outorga, especialmente após a regular declaração de disponibilidade da área pela autoridade competente.

9. A Portaria DNPM nº 155/2016 não se aplica retroativamente a alvará concedido antes de sua vigência, nos termos do art. 6º da LINDB.

10. A alegação de finalidade indevida do alvará não se sustenta, pois o título autoriza pesquisa mineral e não a exploração de rejeitos de titularidade da apelante.

11. A complexidade técnica da pesquisa e os riscos à segurança de barragem existente no local recomendam a realização de perícia técnica prévia ao ingresso na área destinada a avaliar as condições atuais de segurança da barragem e para verificar a existência de método de pesquisa compatível com a integridade da estrutura.

IV. DISPOSITIVO E TESE

12. Recurso desprovido.

 

Tese de julgamento:

1. O controle judicial sobre a prorrogação de alvará de pesquisa mineral limita-se à legalidade, vedada a revisão do mérito administrativo.

2. A servidão minerária não impede a outorga ou prorrogação de direito de pesquisa a terceiro, nem confere prioridade sobre o subsolo.

3. A impossibilidade de ingresso na área por fato alheio ao titular justifica a prorrogação do prazo do alvará de pesquisa.

4. Norma infralegal superveniente não se aplica retroativamente para invalidar ato administrativo perfeito.

5. A ausência de vício legal afasta a nulidade do ato de prorrogação do alvará de pesquisa.


Dispositivos relevantes citados: Código de Mineração, art. 22, III, “a”, e art. 27; LINDB, art. 6º.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 3ª Turma do Tribunal Regional Federal da 6ª Região decidiu, por maioria, vencida a relatora, negar provimento à apelação e de ofício determinar a realização de nova perícia técnica, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Belo Horizonte, 28 de abril de 2026.



Documento eletrônico assinado por MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES, Relator do Acórdão, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000427585v5 e do código CRC d45b889a.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES
Data e Hora: 30/04/2026, às 12:41:32

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 10:14:13.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO PRESENCIAL DE 17/03/2026

Apelação Cível Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal GENEVIEVE GROSSI ORSI

PRESIDENTE: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

PROCURADOR(A): FERNANDO DE ALMEIDA MARTINS

SUSTENTAÇÃO ORAL PRESENCIAL: LUIZ PHILIPE NARDY NASCIMENTO por VALE S.A.

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Presencial do dia 17/03/2026, na sequência 93, disponibilizada no DE de 05/03/2026.

Certifico que a 3ª Turma, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

APÓS O VOTO DA JUÍZA FEDERAL GENEVIEVE GROSSI ORSI NO SENTIDO DE DAR PROVIMENTO À APELAÇÃO PARA, REFORMANDO A SENTENÇA, JULGAR PROCEDENTES OS PEDIDOS, NOS TERMOS DO ART. 487, INCISO I, DO CPC E A DIVERGÊNCIA INAUGURADA PELO DESEMBARGADOR FEDERAL MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES NO SENTIDO DE NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO, MANTENDO INTEGRALMENTE A SENTENÇA, NO QUE FOI ACOMPANHADO PELO JUIZ FEDERAL GLÁUCIO MACIEL, O JULGAMENTO FOI SOBRESTADO NOS TERMOS DO ART. 942 DO CPC/2015.

Votante: Juíza Federal GENEVIEVE GROSSI ORSI

Votante: Juiz Federal GLÁUCIO MACIEL

Votante: Desembargador Federal MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES

LUCIELLE RODRIGUES SILVA

Secretária

MANIFESTAÇÕES DOS MAGISTRADOS VOTANTES

Divergência - GAB. 31 (Des. Federal MIGUEL ÂNGELO DE ALVARENGA LOPES) - Desembargador Federal MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES.



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 10:14:13.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO PRESENCIAL DE 28/04/2026

Apelação Cível Nº 1011870-76.2018.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal GENEVIEVE GROSSI ORSI

PRESIDENTE: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

PROCURADOR(A): GIOVANNI MORATO FONSECA

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Presencial do dia 28/04/2026, na sequência 84, disponibilizada no DE de 14/04/2026.

Certifico que a 3ª Turma, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

PROSSEGUINDO NO JULGAMENTO, APÓS O REPOSICIONAMENTO DO VOTO DO JUIZ FEDERAL GLAUCIO MACIEL NO SENTIDO DE ACOMPANHAR A DIVERGÊNCIA, COLHEU-SE OS VOTOS DA JUÍZA FEDERAL CRISTIANE MIRANDA BOTELHO E DO DESEMBARGADOR FEDERAL MARCELO DOLZANY DA COSTA ACOMPANHANDO A DIVERGÊNCIA, A 3ª TURMA DECIDIU, POR MAIORIA, VENCIDA A RELATORA, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO E DE OFÍCIO DETERMINAR A REALIZAÇÃO DE NOVA PERÍCIA TÉCNICA, NOS TERMOS DO VOTO DO DESEMBARGADOR FEDERAL MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES QUE LAVRARÁ O ACÓRDÃO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal MIGUEL ANGELO DE ALVARENGA LOPES

Votante: Juíza Federal CRISTIANE MIRANDA BOTELHO

Votante: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

LUCIELLE RODRIGUES SILVA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 10:14:13.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas