Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Criminal Nº 1000151-52.2022.4.01.3802/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 1000151-52.2022.4.01.3802/MG

RELATOR: Desembargador Federal DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO

RELATÓRIO

O EXMO. SR. DESEMBARGADOR FEDERAL DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO (RELATOR):

Cuida-se de apelação criminal interposta por W. A. M. contra sentença proferida pelo Juízo da 2ª Vara Federal da Subseção Judiciária de Uberaba/MG, que o condenou pela prática dos crimes previstos nos artigos 38 e 48 da Lei nº 9.605/1998, em concurso material, nos termos do artigo 69 do Código Penal, à pena de 1 ano, 9 meses e 22 dias de detenção, além de 94 dias-multa, sendo-lhe concedida a substituição da pena privativa de liberdade por duas restritivas de direitos, consistentes em prestação pecuniária no valor de cinco salários mínimos e prestação de serviços à comunidade.

Segundo a denúncia, entre os anos de 2020 e 2021, o acusado, de forma livre e consciente, destruiu e danificou vegetação nativa inserida em área de preservação permanente às margens do reservatório da Usina Hidrelétrica de Igarapava/SP, na região de Porto Felício, no município de Conquista/MG, impedindo, desde então, a regeneração natural da flora local. A edificação construída pelo réu, denominada “Rancho do Waltin”, incluía uma construção de 42 metros quadrados com piso de alvenaria e cobertura de zinco, além de um muro de contenção de 20 metros de extensão. Tais intervenções, segundo o laudo técnico acostado aos autos, foram realizadas em lote de 122,5 m², sem autorização do órgão ambiental competente.

Em suas razões recursais, a defesa técnica de W. A. M. requereu, preliminarmente, o reconhecimento da inépcia da denúncia quanto ao delito previsto no artigo 48 da Lei nº 9.605/98, sob o argumento de que não teria sido devidamente descrita a conduta típica correspondente ao núcleo "impedir ou dificultar a regeneração natural da vegetação". No mérito, pugnou pela absolvição do réu, afirmando inexistirem provas suficientes da materialidade e autoria dos crimes imputados. Defendeu, em especial, que a condenação se fundamentou em elementos unilaterais colhidos em sede administrativa e fora do contraditório, como o laudo técnico produzido por engenheiro contratado pela concessionária da usina, sem que tenha havido perícia oficial ou judicial. Sustentou, ainda, que a ausência de vestígios submetidos a exame técnico inviabilizaria a responsabilização penal, à luz dos artigos 158 e 159 do Código de Processo Penal. De forma subsidiária, pleiteou a redução das penas aplicadas ao mínimo legal, com substituição por apenas uma pena restritiva de direitos e a manutenção do regime inicial aberto. Por fim, reiterou o pedido de concessão da gratuidade judiciária ao apelante. (Evento 68).

O Ministério Público Federal, nas contrarrazões, defendeu a manutenção integral da sentença condenatória (Evento 72).

Instada a se manifestar, a Procuradoria Regional da República da 6ª Região, em parecer, manifestou-se pelo desprovimento da apelação (Evento 59).

É o relatório.

 

VOTO

O EXMO. SR. DESEMBARGADOR FEDERAL DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO (RELATOR):

De antemão, observo que o presente recurso preenche os requisitos de admissibilidade.

Assim, passo ao exame de mérito da irresignação deduzida por W. A. M..

I - Preliminarmente

De início, passo a analisar a preliminar de inépcia da denúncia suscitada pela defesa, sob o argumento de que a conduta imputada ao réu não estaria suficientemente delineada em relação ao delito previsto no artigo 48 da Lei nº 9.605/98.

Sustenta o apelante que a peça inaugural não teria especificado a ação de “impedir ou dificultar a regeneração natural de florestas e demais formas de vegetação”, circunstância que, segundo a tese defensiva, impossibilitaria o pleno exercício do contraditório e da ampla defesa.

Tal alegação, contudo, não encontra respaldo no conjunto dos autos. A exordial acusatória expôs, de forma clara e objetiva, a conduta delitiva atribuída ao réu, descrevendo que, entre os anos de 2020 e 2021, este destruiu e danificou vegetação nativa situada em área de preservação permanente nas margens do reservatório da UHE de Igarapava, no Rio Grande, região de Porto Felício, em Conquista/MG, promovendo a construção de uma edificação de 42 metros quadrados e de um muro com 20 metros de comprimento por 1 metro de altura, tudo em terreno de 122,50 m², sem a devida autorização do órgão ambiental competente. Segundo a narrativa ministerial, a presença das construções teria inviabilizado a regeneração natural da vegetação na área, configurando, com isso, os elementos típicos do artigo 48 da Lei de Crimes Ambientais. A denúncia, portanto, descreve de modo suficiente os elementos fáticos e jurídicos da imputação, atendendo aos requisitos dos artigos 41 e 395 do Código de Processo Penal.

De qualquer forma, a tese de violação ao disposto no art. 41 do CPP se encontra preclusa, porque, conforme a jurisprudência consolidada do Superior Tribunal de Justiça (STJ), “após a prolação de sentença condenatória, em que é realizado um juízo de cognição mais amplo, perde força a discussão acerca de eventual inépcia da denúncia” (STJ, REsp 1.166.299/RJ, Rel. Ministro Marco Aurélio Belizze, 5ª Turma, Dje 03/09/2013).

Diante disso, afasto a preliminar de inépcia da denúncia, porquanto ausente qualquer mácula capaz de comprometer a validade formal da peça acusatória.

II - Mérito

No mérito, a defesa alega que a condenação se apoiou em provas unilaterais e imprestáveis, estando ausente laudo pericial oficial que comprove a existência do dano ambiental, o que comprometeria a comprovação da materialidade do delito, especialmente quanto ao crime do artigo 38 da Lei de Crimes Ambientais. Afirma, ainda, que o conjunto probatório não demonstraria de forma inequívoca a autoria das infrações ambientais.

Não obstante os esforços defensivos, as teses recursais igualmente não merecem guarida.

A materialidade e autoria dos delitos encontram-se sobejamente demonstradas nos autos, por meio de um conjunto probatório coeso, harmônico e produzido sob os ditames do contraditório e da ampla defesa.

O Auto de Infração nº 273764/2021 (Evento 1-IP-PROCE3, p. 5/8), lavrado pela Polícia Militar Ambiental em 08/05/2021, descreve com minúcia a construção irregular sobre área de preservação permanente, localizando-a com precisão e apontando a ausência de autorização ambiental. O Boletim de Ocorrência n. 2021-022253271-001 (Evento 1-IP-PROCE3, p. 9/14), por sua vez, ratifica essa narrativa, informando que, após denúncia da UHE de Igarapava, foi realizada fiscalização no local conhecido como “Rancho do Waltin”, ocasião em que se constatou a existência de construção nova, muro de contenção e sinais de supressão vegetal em terreno de 122,5m², inserido na APP do reservatório.

Além dos registros administrativos, há o Laudo Técnico de Vitoria (Evento 1-IP-PROCE3, p. 15/23), produzido por engenheiro civil contratado pela concessionária da UHE Igarapava, documento que, embora não elaborado por perito oficial nomeado judicialmente, apresenta dados técnicos e objetivos relevantes. Referido laudo detalha que as construções se encontram dentro da área de APP, delimitada pelas cotas operativas do reservatório, e que não há presença de sub-bosque, sendo visível o “bosqueamento” e ausência de regeneração vegetal.

Essa prova técnica foi devidamente corroborada pelos depoimentos prestados sob contraditório pelos policiais militares Alexandre Alves Pereira e Wilson Eurípedes Rodrigues que, em juízo, narraram que realizaram inspeção no local e confirmaram a veracidade do conteúdo do laudo. Declararam, ainda, que toda a área onde se situava a construção estava inserida dentro da faixa de preservação permanente e que a existência da edificação obstruía a regeneração da vegetação nativa, pois não havia no local mata ciliar ou outro tipo de cobertura vegetal típica de áreas ribeirinhas.

Tais testemunhos são técnicos, objetivos e desprovidos de interesses pessoais, razão pela qual merecem especial credibilidade. Além disso, refutam a tese de ausência de vestígios ou de incerteza quanto à existência do dano ambiental, pois relataram expressamente a obstrução da regeneração vegetal e a supressão das condições naturais da flora local.

Diante desse contexto, revela-se inócua a alegação de ausência de laudo oficial, uma vez que a prova técnica produzida foi corroborada por elementos testemunhais e fotográficos colhidos judicialmente. Conforme dispõe o artigo 167 do Código de Processo Penal, é plenamente possível a supribilidade do exame pericial direto, desde que outras provas válidas atestem os elementos fáticos relevantes — como ocorre neste feito.

No tocante à autoria, não há dúvida de que W. A. M. é o responsável direto pelas construções e intervenções perpetradas na área de proteção ambiental. Em sede administrativa e judicial, o réu foi identificado como proprietário do rancho, tendo inclusive sido localizado no local da fiscalização. A negativa de autoria, portanto, não se sustenta diante das provas coligidas. Ademais, o silêncio do réu em seu interrogatório, ainda que legítimo, não tem o condão de enfraquecer as demais provas dos autos, que convergem no sentido de sua responsabilidade penal.

Por todo o exposto, rejeito a preliminar suscitada e, no mérito, nego provimento à apelação interposta por W. A. M., mantendo integralmente a sentença condenatória.

III – Da dosimetria

Com relação à dosimetria da pena, também não merece reparos a sentença.

O juízo de origem fixou a pena-base ligeiramente acima do mínimo legal, com fulcro em circunstâncias judiciais devidamente motivadas, como os motivos fúteis do delito, praticado com finalidade recreativa em detrimento do meio ambiente.

A substituição da pena privativa de liberdade por duas penas restritivas de direitos foi corretamente deferida, nos termos do artigo 44, § 2º, do Código Penal, não sendo cabível, como pretende o apelante, a substituição por apenas uma restritiva, porquanto a pena total ultrapassa um ano.

O pedido de concessão da assistência judiciária gratuita encontra-se prejudicado, uma vez que o benefício foi concedido na sentença.

Por todo o exposto, voto por negar provimento à apelação interposta por W. A. M., mantendo integralmente a sentença condenatória.

 



Documento eletrônico assinado por DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000283451v4 e do código CRC 6566b075.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO
Data e Hora: 19/12/2025, às 20:43:29

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 07:43:47.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000283452
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Criminal Nº 1000151-52.2022.4.01.3802/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 1000151-52.2022.4.01.3802/MG

RELATOR: Desembargador Federal DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO

EMENTA

DIREITO PENAL E PROCESSUAL PENAL. APELAÇÃO CRIMINAL. CRIMES AMBIENTAIS. DESTRUIÇÃO DE VEGETAÇÃO EM ÁREA DE PRESERVAÇÃO PERMANENTE. OBSTRUÇÃO DA REGENERAÇÃO NATURAL. AUSÊNCIA DE LAUDO PERICIAL OFICIAL. VALIDADE DA PROVA PRODUZIDA. CONDENAÇÃO MANTIDA. RECURSO DESPROVIDO.

I. CASO EM EXAME

  1. Apelação criminal interposta contra sentença que condenou o réu à pena de 1 ano, 9 meses e 22 dias de detenção, além de 94 dias-multa, pela prática dos crimes previstos nos artigos 38 e 48 da Lei nº 9.605/1998, em concurso material (CP, art. 69), com substituição da pena privativa de liberdade por duas restritivas de direitos. Segundo a denúncia, o apelante destruiu vegetação nativa em área de preservação permanente às margens do reservatório da UHE de Igarapava/SP, impedindo a regeneração natural da flora local, mediante construção irregular denominada “Rancho do Waltin”, sem autorização do órgão ambiental competente.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO

  1. Há duas questões em discussão: (i) verificar se a denúncia é inepta por ausência de descrição típica da conduta prevista no art. 48 da Lei de Crimes Ambientais; (ii) analisar se há provas suficientes da materialidade e da autoria dos crimes ambientais imputados, diante da alegada ausência de perícia oficial.

III. RAZÕES DE DECIDIR

  1. A denúncia descreve de forma clara e objetiva os fatos imputados, individualizando a conduta típica de impedir a regeneração natural da vegetação, em conformidade com os arts. 41 e 395 do Código de Processo Penal.

  2. A alegação de inépcia da denúncia encontra-se superada, uma vez proferida sentença condenatória, nos termos da jurisprudência do STJ (REsp 1.166.299/RJ).

  3. A materialidade e a autoria dos delitos estão demonstradas por meio de provas testemunhais, documentos administrativos e laudo técnico elaborado por engenheiro civil da concessionária da usina, que, embora não oficial, contém dados técnicos relevantes e foi corroborado em juízo.

  4. A ausência de laudo pericial oficial não invalida a condenação, desde que outras provas válidas atestem os fatos, nos termos do art. 167 do Código de Processo Penal.

  5. A autoria é confirmada pela identificação do réu como proprietário e responsável pelas intervenções no local, com provas testemunhais e documentais convergentes.

  6. A dosimetria da pena foi fixada com base em circunstâncias judiciais desfavoráveis, em especial o motivo fútil do delito, e a substituição da pena privativa por duas restritivas de direitos foi corretamente aplicada.

  7. O pedido de gratuidade judiciária está prejudicado, pois já foi deferido na sentença.

IV. DISPOSITIVO E TESE

  1. Recurso desprovido.

Tese de julgamento:

  1. A denúncia que descreve de forma clara e individualizada a conduta típica prevista no art. 48 da Lei nº 9.605/1998 atende aos requisitos do art. 41 do CPP.

  2. A ausência de perícia oficial não impede a condenação por crime ambiental quando outras provas válidas e produzidas sob contraditório comprovam a materialidade e a autoria.

  3. A pena privativa de liberdade superior a um ano comporta substituição por duas restritivas de direitos, nos termos do art. 44, § 2º, do Código Penal.


Dispositivos relevantes citados: Lei nº 9.605/1998, arts. 38 e 48; CP, arts. 44, § 2º, e 69; CPP, arts. 41, 158, 159, 167 e 395.

Jurisprudência relevante citada: STJ, REsp 1.166.299/RJ, Rel. Min. Marco Aurélio Bellizze, 5ª Turma, DJe 03.09.2013.

 

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 1ª Turma - Criminal do Tribunal Regional Federal da 6ª Região decidiu, por unanimidade, negar provimento à apelação interposta por W. A. M., mantendo integralmente a sentença condenatória, nos termos do voto do relator, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Belo Horizonte, 16 de dezembro de 2025.



Documento eletrônico assinado por DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000283452v4 e do código CRC ca5e72bc.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO
Data e Hora: 19/12/2025, às 20:43:29

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 07:43:47.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO PRESENCIAL DE 16/12/2025

Apelação Criminal Nº 1000151-52.2022.4.01.3802/MG

RELATOR: Desembargador Federal DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO

PRESIDENTE: Desembargador Federal DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO

PROCURADOR(A): DARLAN AIRTON DIAS

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Presencial do dia 16/12/2025, na sequência 43, disponibilizada no DE de 03/12/2025.

Certifico que a 1ª Turma - CRIMINAL, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 1ª TURMA - CRIMINAL DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO INTERPOSTA POR W. A. M., MANTENDO INTEGRALMENTE A SENTENÇA CONDENATÓRIA, NOS TERMOS DO VOTO DO RELATOR.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO

Votante: Desembargador Federal DERIVALDO DE FIGUEIREDO BEZERRA FILHO

Votante: Desembargador Federal EDILSON VITORELLI DINIZ LIMA

Votante: Desembargador Federal GRÉGORE MOREIRA DE MOURA

JACQUELINE GUIRALDELI BEDRAN

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 07:43:47.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas