Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Avenida Álvares Cabral, 1805, 10º Andar - Bairro: Santo Agostinho - CEP: 30170-008 - Fone: (31)3501-1051 - www.trf6.jus.br - Email: gab.dolzany.dacosta@trf6.jus.br

Apelação Cível Nº 0006700-03.2010.4.01.3807/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 0006700-03.2010.4.01.3807/MG

RELATOR: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

RELATÓRIO

Trata-se de apelação interposta pela União e remessa necessária, tida por interposta, para impugnar sentença proferida pelo juízo da 1ª Vara Federal da Subseção Judiciária de Montes Claros que julgou procedente o pedido inicial. A postulação inicial visa afastar a incidência e receber a restituição da quantia paga indevidamente a título de Imposto de Renda [IRPF] sobre a complementação de aposentadoria recebida de entidade de previdência privada, correspondente às contribuições vertidas ao fundo de previdência privada, às expensas do beneficiário/participante, efetuadas entre 01/01/1989 e 31/12/1995.

Antes desta apelação, o autor W. W. D. opôs embargos de declaração, os quais foram acolhidos parcialmente para determinar a suspensão da cobrança excessiva do imposto de renda sobre o pagamento mensal do benefício de complementação de aposentadoria. Posteriormente, a União opôs dois embargos de declaração, que foram integralmente rejeitados.

A apelante alega a ocorrência de prescrição quinquenal, com base no art. 168 do CTN, no tocante aos pedidos de restituição ao argumento de que o prazo de cinco anos para repetição do indébito deveria ser contado a partir do recolhimento indevido do tributo, conforme fixado pela Lei Complementar 118/2005 e RE 566.621/RS (Tema 4 do STF). Defende que, como a presente ação foi ajuizada apenas em 01/09/2010, estaria prescrita a pretensão à repetição de quaisquer recolhimentos ocorridos cinco anos antes dessa data.

Sustenta a inépcia da inicial, ante a falta da juntada dos documentos essenciais à propositura da demanda, nos termos dos arts. 283 e 333, inc. I, do CPC/1973, que seriam os comprovantes de recolhimento de contribuições ao plano de previdência privada no período de 01/01/1989 a 31/12/1995 e as Declarações de IRPF referentes aos exercícios compreendidos nesse intervalo. Pleiteia o indeferimento da petição inicial, com base no art. 267, inc. I, do CPC/1973.

No mérito, a apelante deixa de impugnar a não incidência de IRPF sobre as contribuições vertidas entre 1989 e 1995, porque reconhecida administrativamente pelo Ato Declaratório nº 4, de 07/11/2006 e nos termos do art. 19, inc. II da Lei 10.522/2002. Porém, afirma que a pretensão de não tributação dos valores recebidos a título de complementação de aposentadoria se limitaria ao montante das contribuições efetivamente realizadas pela autora, no período de 01/01/1989 a 31/12/1995, até o limite do imposto pago sobre as contribuições deste período, por força da isenção concedida no inc. VII do art. 6º da Lei 7.713/1988, na redação anterior a que lhe foi dada pela Lei 9.250/1995. Reafirma que, como os recolhimentos datam de mais de cinco anos da propositura da demanda, a pretensão se encontraria totalmente prescrita.

Requer, subsidiariamente, que, a fim de se evitar a bitributação, seja afastada a tributação até o limite das contribuições vertidas para o plano de previdência privada pelo autor antes do advento da Lei 9.250/1995.

Contrarrazoados, subiram os autos ao TRF1 em 08/06/2012.

Com a criação do TRF6, os autos foram distribuídos a esta Corte em 16/09/2022.

As partes foram instadas à conciliação, sem sucesso.

É o relatório.

VOTO

Inicialmente, em que pese o juízo monocrático não ter remetido a sentença ao duplo grau de jurisdição, tenho a remessa necessária tida por interposta. Julgado procedente o pedido inicial, a hipótese é aquela prevista no art. 475, inc. I, do CPC/1973.

Afasto a alegação de suposta ausência de documentos essenciais à propositura da demanda.

O Superior Tribunal de Justiça já decidiu que para os fins do art. 283 do CPC/1973, são considerados documentos indispensáveis aqueles que comprovem a legitimidade ativa ad causam do contribuinte, ou seja, restringe-se à demonstração de que o autor efetivamente arcou com o tributo indevido. Nesse sentido: “1. Nos termos da jurisprudência pacífica do Superior Tribunal de Justiça, na ação de repetição de indébito, os documentos indispensáveis mencionados no art. 283 do CPC/73 são aqueles hábeis a comprovar a legitimidade ativa ad causam do contribuinte que arcou com o pagamento indevido da exação, sendo desnecessária, para efeito de reconhecimento do direito alegado pelo autor, a juntada de todos os comprovantes de recolhimento do tributo, providência que deverá ser levada a termo, quando da apuração do montante que se pretende restituir, em sede de liquidação do título executivo judicial (REsp 1.111.003/PR, Rel. Ministro HUMBERTO MARTINS, PRIMEIRA SEÇÃO, julgado em 13/05/2009, DJe 25/05/2009.).” (STJ, AgInt no AREsp n. 879.835/SP, Min. Humberto Martins, T2, julgado em 7/6/2016, DJe de 14/6/2016.)

Isso significa que se exige apenas demonstração mínima da legitimidade ativa e da plausibilidade jurídica da pretensão. A comprovação do valor exato do tributo recolhido indevidamente é questão atinente à fase de liquidação de sentença, se for o caso, momento processual próprio para apresentação de documentação exaustiva.

No caso, foram devidamente acostados com a inicial os documentos necessários para a propositura da ação. Rejeito o pedido de inépcia da inicial.

Quanto à prescrição, sem razão a União.

No julgamento do leading case RE 566.621/RS, no rito da repercussão geral (Tema 4), o Supremo Tribunal Federal fixou a tese de que “é inconstitucional o art. 4º, segunda parte, da Lei Complementar 118/2005, de modo que, para os tributos sujeitos a homologação, o novo prazo de 5 anos para a repetição ou compensação de indébito aplica-se tão somente às ações ajuizadas após o decurso da vacatio legis de 120 dias, ou seja, a partir de 9 de junho de 2005”. Em suma, o STF considerou válida a aplicação do novo prazo de 5 anos previsto na LC 118/2005 tão somente para as ações ajuizadas após o decurso da vacatio legis de 120 dias, ou seja, a partir de 09/06/2005.

Na espécie, o autor, vinculado ao plano de previdência complementar gerido pela Fundação Forluminas de Seguridade Social [FORLUZ], iniciou o recebimento da complementação da aposentadoria em janeiro de 2009. A presente demanda foi ajuizada em 01/09/2010, ou seja, dentro do prazo quinquenal previsto no art. 168 do CTN, conforme a redação dada pela LC 118/2005, cuja aplicação foi declarada constitucional pelo STF.

Logo, estão prescritos apenas os créditos anteriores a 01/09/2010, mas como, no caso, iniciou-se o pagamento da complementação a partir de janeiro de 2009, não estão atingidos pela prescrição, já que estão dentro do quinquênio legal.

No mérito propriamente dito, a irresignação da apelante não merece ser acolhida.

A matéria de fundo se refere à cobrança de imposto de renda sobre complementação mensal de aposentadoria de entidade de previdência privada, no período de 01/01/1989 a 31/12/1995, porque já tributados os valores segundo a sistemática do recolhimento do IRPF à época, na proporção das contribuições vertidas ao fundo previdenciário. Isentos, também, no ponto, os valores alusivos ao resgate da reserva de poupança, na proporção do ônus assumido pelo participante para a composição do mencionado fundo de aposentadoria complementar.

O Superior Tribunal de Justiça, por seu turno, na forma da Súmula 556, entende ser indevida a cobrança do IRPF sobre o valor da complementação de aposentadoria e do resgate de contribuições em relação aos recolhimentos para entidade de previdência privada, realizados pelos próprios beneficiários, e desde que ocorridos no período de 01/01/1989 a 31/12/1995, hipótese destes autos. (“É indevida a incidência de imposto de renda sobre o valor da complementação de aposentadoria pago por entidade de previdência privada e em relação ao resgate de contribuições recolhidas para referidas entidades patrocinadoras no período de 1º/1/1989 a 31/12/1995, em razão da isenção concedida pelo art. 6º, VII, b, da Lei n. 7.713/1988, na redação anterior à que lhe foi dada pela Lei n. 9.250/1995.”).

Nesse mesmo sentido, segue julgado recente do STJ:

TRIBUTÁRIO. IMPOSTO DE RENDA. COMPLEMENTAÇÃO DE APOSENTADORIA. ISENÇÃO. PERÍODO.

1. A Súmula 556 do STJ enuncia: "É indevida a incidência de imposto de renda sobre o valor da complementação de aposentadoria pago por entidade de previdência privada e em relação ao resgate de contribuições recolhidas para referidas entidades patrocinadoras no período de 1º/01/1989 a 31/12/1995, em razão da isenção concedida pelo art. 6º, VII, b, da Lei n. 7.713/1988, na redação anterior a que lhe foi dada pela Lei n. 9.250/1995".

(...).

3. Agravo interno desprovido.

(STJ, AgInt no AREsp n. 1.056.280/DF, Min. Gurgel de Faria, T1, julgado em 25/4/2022, DJe de 27/4/2022).

 Assim sendo, apenas em relação às contribuições vertidas pelos segurados para a previdência privada no período de 01/01/1989 a 31/12/1995 poderia se aventar a possibilidade de bitributação, em caso de nova incidência do tributo. Entretanto, o valor referente à complementação de aposentadoria após 31/12/1995, por se revelar acréscimo patrimonial, nos termos do art. 43 do CTN, está sujeito à incidência do imposto de renda, conforme previsto no art. 33 da Lei 9.250/1995, não havendo que se falar em caráter indenizatório.

Saliento que o autor percebeu a complementação de aposentadoria paga pela entidade de previdência privada a partir de janeiro de 2009, isto é, após a vigência da Lei 7.713/1988 (01/01/1989), motivo pelo qual faz jus à isenção.

No aspecto, o STJ já se manifestou no REsp 1.297.586/RS, no sentido de “quem se aposentou antes do regime da Lei n. 7.713/1988 (Lei n. 4.506/1964, época em que a contribuição era deduzida e o benefício tributado), por certo, mesmo continuando a verter contribuições, atravessou todo o período de vigência do regime da Lei n. 7.713/88 (contribuição tributada e benefício isento) gozando da isenção correspondente dos seus benefícios. Sendo assim, não sofreu bis in idem (a isenção na saída teria compensado a tributação na entrada). Somente sofreu o bis in idem quem verteu contribuições tributadas em maior proporção do que recebeu benefícios isentos para o período da Lei n. 7.713/88. Isso somente seria possível se o contribuinte tivesse se aposentado ao final do regime instituído pela Lei n. 7.713/88 ou depois, já no regime da Lei n. 9.250/1995.”

O Tema 366 do STJ também enfrentou a questão ao fixar a tese segundo a qual “a complementação da pensão recebida de entidades de previdência privada, em decorrência da morte do participante ou contribuinte do fundo de assistência, quer a título de benefício quer de seguro, não sofre a incidência do Imposto de Renda apenas sob a égide da Lei 7.713/88, art. 6º, VII, ‘a’, que restou revogado pela Lei 9.250/95, a qual, retornando ao regime anterior, previu a incidência do imposto de renda no momento da percepção do benefício.”

No caso, por se tratar de acréscimos decorrentes de valores de complementação de previdência privada recebidos da FORLUZ, a partir de janeiro de 2009, há que se observar, quando da restituição do indébito, a prescrição quinquenal das parcelas indevidamente descontadas do benefício do apelado, fato que só ocorreu a partir de janeiro de 2009, data da retenção realizada pelo patrocinador quando do pagamento da primeira complementação de aposentadoria.

Repito, como a ação foi ajuizada após a LC 118/2005, à luz do entendimento do STF no RE nº 566.621/RS, há de se aplicar o prazo quinquenal antecedente ao ajuizamento da ação. Logo, não há parcelas prescritas, já que o ajuizamento da ação se deu em 01/09/2010 e a complementação a partir de janeiro de 2009.

Além disso, há que se considerar que a restituição do imposto de renda deve ser proporcional às contribuições vertidas ao fundo de previdência complementar a cargo do beneficiário, dentro do lapso de janeiro de 1989 a dezembro de 1995.

Na hipótese dos autos, entendo que a sentença não merece reparo.

O juiz sentenciante, embora no dispositivo tenha constado apenas que julgou procedente o pedido, com resolução do mérito, nos termos do art. 269, inc. II, do CPC/1973 fundamentou a decisão recorrida expressamente no Ato Declaratório nº 4/2006. Posteriormente, com os embargos de declaração do autor, apenas determinou a suspensão da cobrança excessiva do imposto de renda sobre o pagamento mensal do benefício de complementação de aposentadoria.

Vê-se, portanto, que ficou explicitado a lesão ao direito do apelado em decorrência da alegada bitributação que só surgiu pela cobrança de IR sobre o valor da complementação de aposentadoria e do resgate de contribuições correspondentes a recolhimentos para entidade de previdência privada, ocorridos no período de janeiro de 1989 a dezembro de 1995. Além disso, fico limitada a restituição/compensação ao imposto pago sobre as contribuições do autor no respectivo período. Esse também foi o pedido inicial, isto é, restrito às contribuições vertidas ao fundo de previdência privada, de ônus do participante, feitas entre 01/01/1989 a 31/12/1995.

No tocante ao quantum a ser restituído, o valor deverá ser apurado em sede de liquidação de sentença, como esclarecido.

Ante o exposto, voto por negar provimento à apelação da União e à remessa necessária, tida por interposta. Sem condenação em honorários recursais, na forma do artigo 85, §11, do CPC/2015, uma vez que a sentença recorrida foi proferida antes da alteração promovida pelo CPC de 2015. Precedente da Corte Especial do STJ (EAREsp 1.255.986/PR, Min. Luís Felipe Salomão, Corte Especial, DJe de 06/05/2019).



Documento eletrônico assinado por MARCELO DOLZANY DA COSTA, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000137854v2 e do código CRC fbb0e02e.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELO DOLZANY DA COSTA
Data e Hora: 26/06/2025, às 15:44:55

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 06:09:37.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000137855
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Avenida Álvares Cabral, 1805, 10º Andar - Bairro: Santo Agostinho - CEP: 30170-008 - Fone: (31)3501-1051 - www.trf6.jus.br - Email: gab.dolzany.dacosta@trf6.jus.br

Apelação Cível Nº 0006700-03.2010.4.01.3807/MG

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 0006700-03.2010.4.01.3807/MG

RELATOR: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

EMENTA

TRIBUTÁRIO. IMPOSTO DE RENDA PESSOA FÍSICA – IRPF. COMPLEMENTAÇÃO DE APOSENTADORIA. ENTIDADE DE PREVIDÊNCIA PRIVADA. DOCUMENTOS INDISPENSÁVEIS À PROPOSITURA DA AÇÃO. AFASTADA A INÉPCIA DA INICIAL. PRESCRIÇÃO. INOCORRÊNCIA. TEMA 4 DO STF.  CONTRIBUIÇÕES. INCIDÊNCIA DE IR. LEI 7.713/1988. LEI 9.250/1995. PERÍODO DE 01/01/1989 A 31/12/1995. SÚMULA 556 DO STJ. APELAÇÃO E REMESSA NECESSÁRIA, TIDA POR INTERPOSTA, NÃO PROVIDAS.

1. Remessa necessária tida por interposta nos termos do art. 475, inc. I, do CPC/1973.

2. A jurisprudência do STJ considera suficientes, para o ajuizamento da ação, documentos que demonstrem a legitimidade ativa ad causam. O valor a ser restituído será apurado na fase de liquidação. Inépcia da inicial afastada.

3. O STF fixou a tese de observância obrigatória no RE nº 566.621 (Tema 4), no sentido de que “é inconstitucional o art. 4º, segunda parte, da Lei Complementar 118/2005, de modo que, para os tributos sujeitos a homologação, o novo prazo de 5 anos para a repetição ou compensação de indébito aplica-se tão somente às ações ajuizadas após o decurso da vacatio legis de 120 dias, ou seja, a partir de 9 de junho de 2005”.  Como o autor começou a receber os valores em 2009 e a ação foi ajuizada em 2010, não há prescrição.

4. A Primeira Seção do Superior Tribunal de Justiça, em sede de recurso repetitivo (REsp nº 1.012.903/RJ), consolidou o entendimento de que é indevida a cobrança de imposto de renda sobre as contribuições vertidas a entidades de previdência privada no período de 01/01/1989 a 31/12/1995, em razão da isenção prevista no art. 6º, VII, "b", da Lei nº 7.713/88, antes das alterações promovidas pela Lei nº 9.250/95.

5. O valor da restituição deve limitar-se às contribuições vertidas pelo beneficiário/participante realizadas no referido período, sendo sua apuração matéria da liquidação de sentença.

6. Apelação e remessa necessária, tida por interposta, não providas.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 3ª Turma do Tribunal Regional Federal da 6ª Região decidiu, por unanimidade, negar provimento à apelação da União e à remessa necessária, tida por interposta. Sem condenação em honorários recursais, na forma do artigo 85, §11, do CPC/2015, uma vez que a sentença recorrida foi proferida antes da alteração promovida pelo CPC de 2015. Precedente da Corte Especial do STJ (EAREsp 1.255.986/PR, Min. Luís Felipe Salomão, Corte Especial, DJe de 06/05/2019), nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Belo Horizonte, 24 de junho de 2025.



Documento eletrônico assinado por MARCELO DOLZANY DA COSTA, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000137855v4 e do código CRC ac2ce4a1.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELO DOLZANY DA COSTA
Data e Hora: 26/06/2025, às 15:44:54

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 06:09:37.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 16/06/2025 A 24/06/2025

Apelação Cível Nº 0006700-03.2010.4.01.3807/MG

RELATOR: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

PRESIDENTE: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

PROCURADOR(A): ANA CAROLINA PREVITALLI NASCIMENTO

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual, realizada no período de 16/06/2025, às 00:00, a 24/06/2025, às 16:00, na sequência 139, disponibilizada no DE de 27/05/2025.

Certifico que a 3ª Turma, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 3ª TURMA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO DA UNIÃO E À REMESSA NECESSÁRIA, TIDA POR INTERPOSTA. SEM CONDENAÇÃO EM HONORÁRIOS RECURSAIS, NA FORMA DO ARTIGO 85, §11, DO CPC/2015, UMA VEZ QUE A SENTENÇA RECORRIDA FOI PROFERIDA ANTES DA ALTERAÇÃO PROMOVIDA PELO CPC DE 2015. PRECEDENTE DA CORTE ESPECIAL DO STJ (EARESP 1.255.986/PR, MIN. LUÍS FELIPE SALOMÃO, CORTE ESPECIAL, DJE DE 06/05/2019), NOS TERMOS DO VOTO DO RELATOR.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

Votante: Desembargador Federal MARCELO DOLZANY DA COSTA

Votante: Desembargador Federal ALVARO RICARDO DE SOUZA CRUZ

Votante: Juiz Federal GLAUCIO FERREIRA MACIEL GONCALVES

LUCIELLE RODRIGUES SILVA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 10/10/2026 06:09:37.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas